座位

He does not notice that Jack is at the wheel.

他还没有注意到杰克坐在了驾驶员的座位上。

When you listen to atonal music, for example Schoenberg, you are stuck in your seat for a quarter of an hour that feels like many hours in a dentist's chair.

听无调性音乐时，在座位上坐一刻钟简直有如在牙医的诊断椅上坐了几小时。

The hotel is offering Van Gogh enthusiasts and guests of the hotel the chance to dine at his six-seated table with an exclusive menu designed by Albert Roux, inspired by the menu at the Auberge Ravoux.

James酒店内。热爱梵高的发烧友及酒店宾客更有机会在这张六座位的方桌上，品尝名厨Albert Roux根据哈姆客栈菜单而研发的特选菜式，体验艺术大师的昔日风采。

Keep this seat for me. i'll be back right away.

请给我保留这个座位，我马上就回来。

Azerbaijan and Georgia use parallel systems in which district seats are 20% and 33% respectively.

阿塞拜疆和格鲁吉亚使用并行系统中区20 ％的座位和33 ％。

Ask him to go back to his seat.

让他回到自己的座位上去。

Now, go back to your seat.

现在回到你的座位上去。

You can go back to your seat.

你可以回座位了。

Go back to your seat, please.

回到你的座位上去。

Go back to your seat, please .

请回到你的座位上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。