座

Home to about 10,000 people, Salt Spring is the largest of Canada抯 Gulf Islands.

加拿大海湾群岛包括十几座大岛和上百座小岛，分布在温哥华以南佐治亚海峡这片内海上。

A lone arbutus tree perches atop a hill on Salt Spring Island in British Columbia.

加拿大海湾群岛包括十几座大岛和上百座小岛，分布在温哥华以南佐治亚海峡这片内海上。

The faults include the fracture of saddle support mat , the breakdowns of saddle support bolt and pin spindle.

其中，鞍座底板断裂、鞍座连接螺栓和销轴断裂，通过断口形貌和受力分析，判断故障原因为典型的疲劳断裂；大小齿面磨损变形严重是齿轮硬度不足、齿面接触应力超过材料抗剪屈服极限及润滑方法不当造成。

The faults include the fracture of saddle support mat, the breakdowns of saddle support bolt and pin spindle. Based on the analysis on the fracture and surface, the fault causes are analyzed, for the conclusions of the normal fatigue fracture, as well as the deficient gear hardness, higher contact stress of tooth face than the yield limit under shear of material and improper lubrication method, which bring serious abrasion deformation of tooth face.

其中，鞍座底板断裂，鞍座连接螺栓和销轴断裂，通过断口形貌和受力分析，判断故障原因为典型的疲劳断裂；大小齿面磨损变形严重是齿轮硬度不足，齿面接触应力超过材料抗剪屈服极限及润滑方法不当造成。

Just below the Southern Cross on the far left is the dark Coal Sack Nebula, and the bright nebula on the far right is the Carina Nebula.

南十字座左下方的是黑暗的煤袋星云，而最右侧明亮的星云是船底座星云。

The building looks as if it is a round tower.

这座建筑看起来就像一座圆形的塔。

The building looks like a round tower.

这座建筑看起来就像一座圆形的塔。

Tang Jiamin Heritage Site is located at the city Department of Tang village seven kilometers, the original name for the Tang rich private house, built in the late Ming and early Qing Dynasty, there are a two-phase adjacent to the three homes and other houses of a total of five branches of the house, 100 50 I, the area of 1483 square meters; the salt controller Downtain Civil Mishina a tomb and a stone arch, its architecture combines the north courtyard and garden art Jervois combined in the brick, wood carving, stone carving exquisite, delicate, may be comparable to the National Palace Museum's sculpture, the garden, the roof ridge lying beast flying eaves hook tooth picks, intrigue, terrazzo floors and walls of brick, set with wood, brick, stone

唐家民居位于旬邑县城七公里处的唐家村，原为唐姓财主的私人宅院，修建于明末清初，现存有两进相毗连的三院和其它两院共五院房子，一百五十余间，面积1483平方米；有三品盐运使唐廷铨的陵墓一座和石牌坊一座，其建筑融北方四合院和苏杭园林艺术相结合，内中的砖雕、木雕、石雕精美、细腻，可与故宫博物院的雕刻相媲美，整个庭院，屋顶脊卧兽飞，檐牙勾啄，勾心斗角，墙壁为水磨石砖，镶以木、砖、石雕、造型优美，巧夺天工，至于门栏窗棱更是玲珑剔透，堪称为中国古代建筑艺术的典范。

2 The provisions of valve flap stent thrust nut in space; 4.3 will bring more than ejector stem components, and into the valve flap bracket, now can adjust screw ring on the injector; adjustment ring discharge pipe may be twisted too high in case of this case, when the valve assembly after the valve flap in contact with its seat before the valve flap seat will have an additional load on the adjustment ring edge, in order to avoid this from happening, should enable the adjustment ring hole just below the injector thread, through which holes should not be able to see thread.

4.2 规定阀瓣支架与止推螺母中的间隙； 4.3 将喷射器提起超过阀杆组件，并放到阀瓣支架上，现在可以把调节环拧在喷射器上；调节环可能在排放管上拧得太高，如遇此情况，当阀门组装后，在阀瓣与其座相接触前，阀瓣座将加载荷于调节环的边上，为了避免此情况的发生，应使调节环上的孔正好低于喷射器的螺纹，通过这些孔应不能看到螺纹。

Of the second scenario, the end of the discharge pin board focusing ring rust to deal with the general use of anhydrous alcohol to clean the discharge end of seat ring and plug and socket of the electrode, such as severe corrosion ring discharge, Tailstock replaceable parts.

对第二种情况，尾板上聚焦引脚放电环锈蚀的处理，一般使用无水酒精清洗放电环及尾座上各电极插头和插座，如放电环锈蚀严重时，可更换尾座部件。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。