度量

The stable grasp and equilibrious grasp abilities of a robot hand are discussed.

本文利用力旋量空间研究机器人抓持能力的度量问题。

Thirdly, the maximum-likelihood CFO estimation algorithms based on null-subcarrier are investigated, and it is shown that the maximum-likelihood CFO estimation algorithm based on equispaced null-subcarriers is equivalent to the CFO estimation algorithm utilizing the correlation of repeated training sequences.

提出了两种基于时域相关峰值检测的同步估计改进算法：1）采用一个OFDM符号做为训练序列，在接收端进行差分相关以解决时间度量函数中出现的平台效应。

Some of its brighter stars have been used as standard candles to establish important estimates of extragalactic distances and the scale of the Universe.

一些它的较明亮的恒星发出的光已经被用作标准光谱分析去建立银河系外星系距离的重要估算和宇宙的度量。

This method uses what Professor Salton has proposed as the vector spacial model to express text as an invisible vector in hyperspherical space.It makes use of certain pre-disposal methods (reduce the dimensions,clustering thesaurus,filtering out old-fashioned words) to reduce the dimensions.It usescosines to measure the degree of similaritybetween texts and uses the total similarity as the target convergence vector.It produces clustered results by using restricted iteratives to achieve partial perfection.

该算法用Salton教授提出的向量空间模型把文本表示成不可视的超球向量空间的一个向量，采用一定的预处理手段(降维、同义词归并、停用词过滤)完成维数约减，使用余弦相似度度量文本之间的相似度，并选择总凝聚度作为目标收敛函数，通过有限次的迭代达到局部最优，输出聚类结果。

Fuzzy hypervolume niche was proposed to overcome the limitation of Hutchinson\'s niche concept and the formulas to measure two important indexes—niche width and niche overlap which can be easily applied in practice.

为克服Hutchinson的生态位定义的局限提出了模糊超体积生态位，以及度量生态位的两个重要指标——生态位宽度和生态位重叠，新公式便于应用。

Finally three kinds of usual methods to determinate the limit values for axial compression ratio of frame columns, their merits and shortcomings are analyzed according to comparison and in the end this paper adopts the measure of curvature ductility to determinate the limit values for axial compression ratio of the arbitrarily inequiaxial special-shaped R.C columns.

最后介绍了目前确定框架柱轴压比限值常用的三种方法，并对比了三种方法的优缺点，最终采用延性度量的方法确定了不等肢异形柱的轴压比限值，对实际工程具有很好的参考价值。

According to the extraction of cells figures, based on the edge detection the paper extracts 9 measurement parameters such as centroid, area, area rate of karyon and cytoplasm, optic density, cells and karyon shape factor according to the morphological knowledge and the medical knowledge of pathology expert.

在细胞特征提取方面，在边缘检测的基础上依据形态学知识和病理学专家的医学知识提取了诸如周长、面积、核质比、光密度、细胞及细胞核形状因子等9个度量参数。

Jeff Huang of Machi said:"Some people in the consumption of them, but whether or Jay Stanley Huang They are a measure."

黄立成也说：「有些人在消费他们，但不管是黄立行或周杰伦，他们都很有度量。

Towns are diverse The city in its complexity generates dichotomies with manyfold images: human scale versus anonymity, freedom versus loss of control, the small scale of a village versus contradictory urbanity.

城市是多种多样的。城市以其复杂性而产生了形形式式的分化：人类的度量分明与含混不清，自由与失控，小规模的村寨与矛盾错复杂的城市

The system comprises low frequency-difference two-frequency laser interferometer measuration module,micro-detection device and two dimension platform.

系统由低频差双频激光干涉度量模块和微探头及二维工作台两部分组成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。