度过

Praise God we had a good time and I thank the Lord for the gifts impartation and the warmth and love at CKRM.

赞美主，我们度过了美好的时光。我要感谢主的恩典和CKRM对我们的热诚与爱护。

When the limit of endurance is overstepped, the most imperturbable virtue is disconcerted.

在我们中能岿然不动，坚持正见，度过难关的人是不多的。

Kobe said that he had a great time on the impromptu date with his wife.

科比说他和妻子在这次毫无准备的约会中度过了一段相当美好的时光。

As for me, the rest of the weekend passed in a kind of fog.

至于我，接下来的这段周末时光就像在动雾中度过。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Anger cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Napoli were in fine form and we were having a bad day at the office.

那不勒斯处于很好的形式，我们今天度过了糟糕的一天。

Venus, planet of love, spends her last full week in your career sector, where she has a dual mission.

N' ？； H1 U9 e 掌管爱情的金星，在你的事业宫里度过了她最后一周。

5 W7 e' V j; W Venus, planet of love, spends her last full week in your career sector, where she has a dual mission.

掌管爱情的金星，在你的事业宫里度过了她最后一周。

T }! N* j* b Venus, planet of love, spends her last full week in your career sector, where she has a dual mission.

X5 G 掌管爱情的金星，在你的事业宫里度过了她最后一周。

O/ |8 b( 6 \4 q5 g) D/ m Venus, planet of love, spends her last full week in your career sector, where she has a dual mission.

A 掌管爱情的金星，在你的事业宫里度过了她最后一周。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。