度过

She spent her girlhood in Africa.

她的少女时代是在非洲度过的。

Our white girlhood was passed together there.

我们纯洁的少女时期是一道在那里度过的。

Yes, and in fact many colleges will give you credit for doing so.

可以，事实上很多学校都会给你些钱让你度过这段时间。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Glasgow cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

She spends a good deal of her time in Glasgow.

她的大部分时间是在格拉斯哥度过的。

Through the care patients with Glossopharyngeal neuralgia in perioperative, patients can better spent perioperation ,to reduce the pain attacks and to facilitate the recovery of post-operative complications.

在舌咽神经痛患者的围手术期可以通过相应的护理，能更好的使患者度过围手术期，减少疼痛发作和促使术后并发症的恢复。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Gloucester cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

On this special day, locally, we celebrate it by having the balls of glutinous rice...

这个日子，在本地，我们往往都吃汤圆度过。。。

You said, Let's go forth into this balanced environment, bang around together, come to eternally new conclusions, and have a very good time in the process.

你那时说，"让我们去往这平衡的环境，一起不断地碰撞出新的结论。在那里度过一段好的时光。"

I stay in japan only a few month, during which time I go through a series of hardship.

我仅在日本呆在几个月，其间我度过了一段艰难岁月。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。