度过

It was the first real holiday of the season when everyone came together in one place, and a durn good time was had by all.

它是冬季里第一个真正的节日，它使所有亲人聚集在一起，共同度过一段"非常"美好的时光。

Results:Self-injury,non-planned decannulation and unexpected injuries has not occured to those 36 critical patients with dysphoria.

结果：36例烦躁危重患者全部安全度过烦躁期，没有发生一例自伤和非计划性拔管及严重伤人的事件。

I get an earful every day.

每天我都是在他们的牢骚声中度过的。

We celebrate the Easter Sunday with our friends and family.

我们与朋友和家人一起度过复活节。

I had a nice Easter with the family and everything. It was very nice.

我和家人度过了一个不错的复活节，这非常好。

It will be the best way to live Easter.

这将会是我们度过复活节的最佳方式。

During Easter I went to Finland, where I spent some time with my family and friends.

复活节期间，我去芬兰，我在那里度过我的家人和朋友一段时间。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Eaton Socon cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Edinburgh cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Ikeda's conversational style was direct, almost abrupt, though; he came through as slightly pushy, but that fit a journalist, and Ken had lost the impression of effeminacy.

但是， Ikeda's 的会话风格是直接的﹐几乎突然；他度过当做些微强求，但是适合一个新闻记者，而且肯恩已经失去对柔弱的印象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。