度过

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Derby cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

However, my housemate insisted that for Halloween in Derry we had to.

但是，和我住在一起的人坚持要去德里度过一年仅一次的万圣节狂欢夜。

Artists such as Willie Doherty, who as a child growing up in Derry, in Northern Ireland, during the 1960s and 1970's and witnessing atrocities and their effects on his community on a regular basis, have certainly responded to their situation by making art about it but their artwork is not contained or defined by that context.

比如象威利·杜赫提这样的艺术家，其孩提时代（20世纪60和70年代）在北爱尔兰的德里度过，频频目睹残酷的暴行及对他所在社区的影响。他们自然而然的会通过艺术作品对自身状况予以回应，但是他们的作品并不拘泥于这种场景。

This is not an idea desi gn ed to get you though summer.

这不是一个为使你度过夏季的方法。

His life was an example of lives under despotic nihilism.

他的一生是典型在专制下虚无度过的一生。

Detail of a Civil War drawing by Alfred R. Waud published in Harper's Weekly in October 1863

在我们的系列节目中，本周我们向你讲述美国宪法是如何让美国度过那极为困难的历史时期的。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Detroit cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

If you want yourself or your loved ones to make it through this devastating autumn

如果你要自己或所爱的人能够度过这个恶劣的秋季

He devoted all his time to his research and spent the rest of his life in America.

他把所有的时间都用在他的研究上并在美国度过了他的后半生。

Everything that was sent in Dexter's life was sad, alone, you made it go away.

德克斯特这一生都是在悲伤和孤独中度过的。是你给了他不同的生活。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。