度日

As for Ms. Koh, she now teaches English to middle- and high-school students on weekends and most weeknights to make ends meet.

Koh的情况是，她现在周末和大部分晚上都教初、高中生英语，还能勉强度日。

By your sword you shall live, and you shall serve your brother; but when you grow restless you shall break his yoke from your neck.

你必倚靠刀剑度日，又必事奉你的兄弟；到你强盛的时候，必从你颈项上挣开他的轭。

She started to spend her nights making pompoms and eating two-minute noodles.

她开始不停地做绒球度日，还有吃方便面。

The work songs, domestic lullabies, shepherd s' pipings and so on, by which ordinary people all over the globe measure out their days, are far removed from the Western performing tradition.

世人聊以度日的劳动号子、家庭摇篮曲、牧羊人的笛子乐曲等，早已被排除在西方演奏传统之外。

Rich men sire more children than paupers, according to a new study of thousands of middle-aged British men.

比起穷困度日者，富有的男人会是更多孩子的父亲。

Other dictators, such as North Korea's Kim Jong-il, remain doggedly in power, sealed off from their pauperised people.

别的独裁者，比如朝鲜的金正日，依然牢牢掌握着政权，与他们靠救济度日的国民相隔离。

Without overdrafts or credit cards, such people struggle to get by.

没有可以透支的款项，也没有信用卡，这群人艰难度日。

She was wheel chair bond for the last 40 years.

在过去40年，她就在轮椅上度日。

A: You may not be seeking great wealth but you are seeking freedom from wage slavery.

答：你可能不是在追求财富，但是相对于依靠工资度日的人来讲，你是在寻求自由。

His mother worked nights at the hospital, but the small wage that she was earning could only be stretched so far.

妈妈经常在医院里上夜班，可是微薄的薪金只能将就度日。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。