废除的

The traditional standpoint thinks the Caste System must be abolished completely a period of time in future because it is the draff of traditional culture.In the conclusion part, this viewpoint is rejected. Because the Caste System is a kind of social construction and values system, it is impossible to abolish the Caste System.

传统观点认为，种姓制度因其落后性在未来一段时间内会被作为传统文化中的糟粕而全面废除，在结论部分，文章批驳了这种论断，认为种姓制度是一种社会组织结构和价值体系，从价值观角度讲，种姓制度是不可能被消灭的。

Withdrawal of all exclusive licenses, privileges and rights to use of electromagnetic spectrum.

废除一切形式的、对于观点和思想的私人所有权。

Option-expensing is scheduled to become mandatory on June 15th. You can therefore expect intensified efforts to stall or emasculate this rule between now and then. Let your Congressman and Senators know what you think on this issue.

选择权费用化将在今年 6 月 15 日起强制实行，大家可以预期此后将不断有人企图阻止或是废除相关规定，去之而后快，务必让你选区的议员知道你对于这项议题的立场。

Ewart,whose name had been so closely connected with the amelioration of the criminal law, and who had done so much to abolish capital punishment.

后者的名字曾如此密切地与刑法的改进相关联，并且，他为废除死刑而付出了如此之多。

Thus they began to look with favor on the Kuomintang of Dr. Sun Yat-sen which had just such a program of abolishing extraterritoriality and founding an independent nation.

这样，他们就看中了孙中山的国民党，这个党的纲领正是废除治外法权，维护民族独立。

Despite the "abolition" of extraterritoriality, the culprit in the raping of Shen Chung was declared not guilty and released by the U.S.

治外法权是"废除"了，强奸沈崇案的犯人回到美国，却被美国海军部宣布无罪释放，也算一项"友谊"的表示。

About Easter, 1524, indulgences and pilgrimages were abolished, the sacraments of Penance and Extreme Unction rejected, and pictures, statues, relics, altars, and organs destroyed, regardless of their artitic value.

关於复活节， 1524年， indulgences和朝圣的废除，圣礼的忏悔和临终拒绝，照片，雕塑，文物，祭坛，和机关摧毁，而不论其artitic价值。

Towards the determination to abolish juries for complex fraud trials, Lord Falconer's attitude can be said to be

对于在复杂诈骗案件中废除陪审团的决议，Lord Falconer的态度是

During and following the revolution, there was an explosion of revolutionary ferment.

古巴对资本主义和地主制度的废除是一个很大的进步。

Toyota and Gascoyne parted company last month following a difference of opinion over the future direction of their technical operation and the team have now abolished the Englishman's former job title, choosing instead to move responsibility away from a single individual.

上个月由于在技术运作方面产生了分歧，所以丰田和加斯科因分手了，现在车队废除了这个英国人曾担任过的职称，并决定不让单独的个人来担当这个责任。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷