废除

Prudence, indeed, will dictate that *s long established should not be changed for light and transient causes; and accordingly all experience hath shown that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable, than t right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed.

若真要审慎的来说，成立多年的政府是不应当由于无关紧要的和一时的原因而予以更换的。过去的一切经验都说明，任何苦难，只要尚能忍受，人类还是情愿忍受，也不想为申冤而废除他们久已习惯了的政府形式。

Prudence, indeed, will dictate that Governments long established should not be changed for light and transient causes; and accordingly all experience has shown, that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable, than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed.

从审慎的角度而言，成立多年的政府是不应当由于无关紧要的和一时的原因而予以更换的。过去所有的经验业已说明，任何不幸，只要尚能忍受，人类还是情愿忍受的，而不是废除他们久已习惯的政府形势，来为自己求得公正。

It explains that the gospel was designed, not to modify the law of Moses, but to supersede and abolish it.

它解释说，福音的目的，也不得修改摩西律法，但以取代和废除。

The legislature passed a law to abolish the surtax.

立法机关通过了一项废除附加税的法令。

Experience has proved that the system of Party representatives must not be abolished.

党代表制度，经验证明不能废除。

I wish they'd do away with these complicated tax forms.

我希望他们能够废除这些复杂得税务表格。

They would more radically transform the system by ending the income tax entirely and by shifting to taxes on consumption.

他们改革体制的作法更为激进，一方面整个废除所得税，一方面将税收来源转到消费上。

Trnsˋ They would more radically transform the system by ending the income tax entirely and by shifting to taxes on consumption.

他们改革体制的作法更为激进，一方面整个废除所得税，一方面将税收来源转到消费上。

Trnsˋ trns rm They would more radically transform the system by ending the income tax entirely and by shifting to taxes on consumption.

他们改革体制的作法更为激进，一方面整个废除所得税，一方面将税收来源转到消费上。

Trnsˋ rm trns They would more radically transform the system by ending the income tax entirely and by shifting to taxes on consumption.

他们改革体制的作法更为激进，一方面整个废除所得税，一方面将税收来源转到消费上。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。