废除

Solon made debt-bondage illegal and made other constitutional reforms that led to the first democracy in Athens.

梭伦废除了公民内部的债务奴役制，他的宪政改革导致雅典初步建立了民主政治。

In sone schools they have abolished failing grades;they'll give you as many times as you want to get the right answer.

在某些学校已经废除不及格分；只要你想找到正确答案，学校就会给你无数的机会。

Florida, for example, already did most of the spade work, including land acquisition and environmental-impact and ridership studies before Bush quashed its first HSR effort five years ago.

佛罗里达州，例如，已经没有大多数铲工作，包括土地征用和环境影响研究在布什之前被废除它的第一高铁努力五年前。

It is that the Stamp Act be repealed absolutely, totally, and immediately.

印花税法必须绝对地、完全地、立即地废除。

A The provisions of the Stamp Act, 1891, or any enactment for the time being in force relation to the revenue

b 1862年《公司法》或任何对其修订或替代的法规；本法未明文废除的任何法规条文。

Several colonial leaders convened the Stamp Act Congress in New York to petition Parliament and King George III to repeal the tax.

几个殖民地的领导人召开了印花税法大会在纽约举行请愿议会和英国国王乔治三世废除税。

In financial terms, he abolished the stamp tax and tea duty to meet poor people's requirements.

在美国历史上，乔治华盛顿带领着美国人取得了美国独立战争的胜利，在经济上废除了印花税和茶税，满足了人们的要求。

They abolished the standing army, and instead armed the people.

他们废除了常备军，代之以武装起来的人民。

Removing rich-country subsidies on staple goods, the focus of much debate in the Doha round, may be less useful in the fight against poverty than cutting tariffs would be.

要对抗贫困，废除富裕国家对主食的补贴，关注多哈回合的种种争论，都不如削减关税有用。

With the advent of the revolution, the Star Chamber was abolished, and the Stationers' Company lost the authority. Meanwhile, the public hungered for much more news.

革命爆发初期，星室法庭废除，出版商公司也丧失其权威，加上革命形势发展对新闻的需求增大，新闻书大量涌现。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。