废除

There is some evidence [7][17] that abolition may be followed for a short time by an increase in homicides and crimes of violence , and a fortiori it might be thought likely that a temporary increase of this kind would occur if capital punishment were abolished in a country where it was not previously in abeyance but was regularly applied in practice; but it would appear that, as soon as a country has become accustomed to the new form of the extreme penalty, abolition will not in the long run lead to an increase of crime.

有一些证据表明，死刑的废除后可能会出现短时期的杀人与暴力犯罪增多，更有甚者认为，杀人与暴力犯罪暂时性增多的情况，在先前没有暂缓执行而是直接在实际中废除死刑的国家中可能会发生。

In the abolition of such Biblical ordinances he laid down the principle of Abrogation which forms the basis of Islamic theology.

在废除这种圣经条例，他放下的原则，废除这些形式的基础上的伊斯兰神学。

The author, by reviewing the development and eradication of corporal punishment, reckons that humanity itself is a developing concept and shall be interpreted on basis of utilitarianism and its dead line is acceptance of citizens, and inhumanity shall not be used as an excuse to abolish to abolish the death penalty.

笔者通过对肉刑的缘起与覆灭的考察，认为人道性本身就是一个发展的概念，人道性的理解必须奠基于功利的基础上，人道是以民众都能容忍为底线，死刑不能以不具有人道性作为废除的理由；同时，对死刑的废除条件和限制死刑的理由也进行了一定的分析。

E. The amendment or repeal of any resolution of the board which by its express terms is not so amendable or repeal able.

修正或废除董事会的决议，而该决议的条款明文规定不能由委员会修正或废除。

Annulment or termination of a formal or legal bond, tie, or contract.

废除正式的或法律的约定、契约或合同的终止或废除

This just demonstrate the Beccaria's reason that the regalia and laws were not endowed with people's right of life only because he was not sure of the effect that man-made elements tyrannize over the humanbody.

为了反思贝卡里亚废除死刑理论及其批判者的论证，笔者更深一步探寻贝卡里亚的废除死刑理论的内在逻辑，根据完整的理性精神对死刑废除观作了一个演绎和证明，建立在博爱之上的刑罚观要求死刑的废除，并且我们看到这样的一个证明是极其现实的。

He ought two or three times a year to make his rounds and visit the manors of his stewardship, and then he ought to inquire about the rents, services, and customs, hidden or withdrawn, and about franchises of courts, lands, woods, meadows, pastures, waters, mills, and other things which belong to the manor and are done away with without warrant, by whom, and how: and if he be able let him amend these things in the right way without doing wrong to any, and if he be not, let him show it to his lord, that he may deal with it if he wish to maintain his right.

土地管理者应在一年中用两三次时间巡视并查看在其管理职位下的封建采邑，继而询问有关土地租金劳役惯例的实行情况，有无隐瞒或撤消权利的情况发生以及有关庭院土地森林牧场草地水磨坊和其他一些归于庄园但未经正当理由就予以废除的财产。并弄清是由何人废除，如何废除的。如果这些人能补偿损失，就让他们用正确的方法修复这些财产而保证不会在任何一件事项上出错。如果自己要维持权利，就得处理好相关事宜。

The death penalty abrogates sport enter since 20 centuries a process for very eye—catcher world problem,look backing with tally upping last century death penalty abrogating exercising of inside of world scope with experience,is a right cognition death penalty abrogate sport of the im—portant lesson of the occurrence,development and future foreground.

死刑废除运动是进入20世纪以来世界范围内一项十分引入注目的问题，回顾和总结上个世纪死刑废除运动的历程和经验，是正确认识死刑废除运动的发生、发展及未来前景的重要课题。

Revoke 取消;废除 If the government repeals a law, it ceases to work.

如果政府废除了一项法律，那这项法律就停止运做。

Govt abolishes Haliya system 尼泊尔政府废除雇农制度 The government has declared the abolition of Haliya system (land tillers working as indentured labourers) prevalent in mid and far-western Nepal for ages.

尼泊尔政府废除了尼泊尔中西部地区几个世纪以来的雇农制度（作为契约工人的土地耕作者）。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。