废话

"This is bunk," she shouted, I cannot accept this .

"这是废话"，她喊道，我无法接受这一点。

All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me .

这种谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。

This is a list of ten of the most common old wive's tales which are, in fact, bunkum!

这就是迷信故事中最平常的10个故事，事实上，全是废话！

Juliet Hulme: Daddy says the Bible's a load of bunkum !

朱丽叶·休默：爸爸说《圣经》里是一大堆废话！

Mr Corbyn said that the Foreign Office said last month that American security concerns preclude the Chagossians' return—a reason he called "complete bunkum."

考拜恩先生说，英国外交部上个月说美国的安全担心在阻止査戈斯人返回——他称这一理由是"完全的废话。"

Buzz off!I'm tired of your crap.I'm not going to put up with it any more.

走开！我对你的废话烦透了，我不会再忍耐下去了。

"Nonsense," Cabell said dismissively."You have all the ore you need right there."

"废话，"卡贝尔轻蔑地说，"那里就有你们需要的所有矿石。"

Cut the cackle! Let's go right away.

少废话！咱们马上就走。

I have no idea how he earns a living, but he's currently at a Muggle jazz club in Camden and if you don't stop yapping, he might leave.

我不知道他是怎么维持生活的，但他现在正在 Camden 的一个麻瓜爵士俱乐部，如果再不停止废话，他很可能就离开了。

My chattering is not to make nonsense, it connect to the destiny of the earth.

我的唠叨不是废话，它关系着地球的命运。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了