废话

I'm craping up.

我在废话

Weatherford debunks the nonsense about "millions" killed in cities of 100,000, and so forth, and correctly notes a lot of this came from Mongol propaganda intended to scare people into submission.

韦瑟福德戳穿了有关&百万城市被杀害的10万&等等废话，并正确地指出了不少本打算从蒙古宣传来吓唬人就范。

She knew the whole drivelling song by heart, it seemed

这废话连篇的歌曲，她居然唱得挺熟。

He spent his time gabbling away in bar s.

他把时间花在酒吧里没完没了地说废话。

He spent his time gabbling away in bars.

他把时间花在酒吧里没完没了地说废话。

He was gabbling nonsense.

他在叽里咕噜说废话。

Over the years, more nonsense has been written about gesturing than about any other aspect of speech delivery.

多年以来，人们写的关于打手势的废话，比演讲的任何其它方面的都要多。

I've never had one practically gibbering in terror before," s/he grinned and then looked thoughtful,"At least..

& / 我从未以前实际地有一在恐怖中喋喋不休地说废话，&s/他露齿而笑然后看起来深思，至少。。

And so you kiddies don't have to ask....stopsound is the same here as for CS Source....considered a cheat.

不用废话了。stopsound是肯定没有了。当作作弊了

It's no use to make a story where a guy has a girl the minute he kidnaps her.""

如果故事里安排在他劫走女孩的那刻就占有她，那简直就是废话。&&

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。