废话

This is all hopeless twaddle that I am saying about her .

我这样说她，那是全无希望的拙劣废话。

But better far write twaddle or anything, anything, than nothing at all.

好远，但写废话，或任何东西，没有什么比在所有。

They do nothing for it but talk a lot of twaddle two or three times a week .

他们什么也不干，只不过每星期讲两三次废话。

All that twaddle about freedom.

那些关于自由的废话。

People can stop talking twaddle and writing pretentious books about Real Madrid .

人们可以停止去说那些关于皇马的无聊废话，写关于皇马的那些自命不凡的书啦

The letters range from the "mere twaddle of graciousness"[38] to serious discussions of artistic, social and personal issues.

从"只是出于礼貌的废话"到对艺术，社会，私人问题的严肃讨论，这些信件的内容各不相同。

Twaddle it was, too.

废话是也。

This is not a crass,"pity the poor school teacher, fireman, and blogger" bit of pseudo-moralistic twaddle. Just a statement of fact.

这不是小看其他球队"像对可怜的学校教师，消防队员，博客写手表示同情"，这不是愚蠢的废话，我只是客观的陈述事实。

For all the hubris, oxymorons and utter twaddle of its recorded message, Bloomberg hasnt noticed that the point of employing people at the end of phones is to supply good answers to the people who ring in.

从狂妄自大、前后矛盾、废话连篇的录音信息来看，彭博社并未注意到，雇人接电话这种行为的关键在于，要为打电话进来的人提供好的回答。

Now, enough of the gibberish, lets get on with the show, its time to turn your shoddy, unorganised piss around training sessions, into a high intensity, passionate, efficient regime that will get 110% out of every player in your squad.

现在，废话说够了，让我们开始作秀吧，是时候把你的不是很专业的，没条例的胡闹的训练课程，带入到一个高度强烈的，充满激情的，有效率的制度来让你的每一位球员110%的发挥潜能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。