废物的

One day, recycling may be an efficient process with highly mechanised systems sorting and processing waste by the tonne.

总有一天，再循环会成为有效的带有高度机械化系统分配的过程，处理大批量的废物。

As Gomez, Folsome, and Pimm discovered in their microcosms, it can take 60 days for the microbes to settle into a stable community.

像生物圈二号一样，海水养鱼缸是一个精致的闭合系统，较大动物和植物的废物全靠这个世界里肉眼看不见的微生物处理。

See Aboriginal middens, fish traps, scarred trees and campsites at least 5,000 years old on a guided tour.

在向导的带领下，看一看至少有 5000 年历史的原住民废物堆、渔具、带有疤痕的树木及露营地。

By using NatureFlex film as the inner wrap in this pack, it not only protects the teabags, but also makes it easier for our customers to reduce their waste through home composting, said David Parkes of Twinings.

通过使用作为这个包内包的NatureFlex薄膜，它不仅保护袋茶，而且更容易为我们的客户通过家庭堆肥，减少废物，戴维说，帕克斯的唐宁。

I saw the dirty yellow mouth of the river, the lights going up at Hankow, the sea of yellow faces, the sampans shooting down through the gorges and the rapids flaming with the sulfurous breath of the dragon. What a story!

中国苦力们如何每天围在小船周围，打捞被船上人扔下水的垃圾废物；汤姆·斯莱特里如何在弥留之际从病榻上撑起身子再看一眼汉口的灯光；那个英俊的欧亚混血儿如何躺在一间屋子里往自己血管中注射毒药。

The paper briefly reviews the recent tendency of rad waste treatment and disposal both in China and abroad, assesses the feasibility of the large volume casting cementation process for treating and disposing the intermediate level radwaste from spent fuel reprocessing plant in shallow land on the basis of the analyses of the experimental results such as formulation study, solidified radwaste properties measurement etc.

文章扼要地回顾国内外放射性废物处理处置发展趋向，试图对后处理厂中放废液水泥固化，从工艺角度进行大体积浇注浅地层埋藏处置方案的可行性探讨。本方案通过水泥固化基础配方，固化物性能及其安全性、经济性等详细讨论，对解决体积庞大的中放废液是一个有前途的方法。

Soon, however, OSHA regulations put a stop to quilters working from home, and Chanin was forced to re-evaluate her commitment to producing her products in America by Americans.

公司也越来越清楚他们对环境的影响，通过减少废物和炭排放使对环境的影响达到最小。但是这对于挽救美国纺织业的未来没有多大用处。

Some additional experimental work addressed the optimum temperature range for producing low-chlorine or chlorine-free waste in the first reactor without pyrolysing any of the other combustible fractions.

一些另外的实验工作证实了最宜的温度范围为导致低氯或无氯废物在第一反应器没有pyrolysing 任何其它可燃烧的分数。

Some additional experimental work addressed the optimum temperature range for producing low-chlorine or chlorine-free waste in the first reactor without pyrolysing any of the other combustible fractions.

这些额外的实验证实了在不使用其它燃料的条件下，在第一个反应器中生产低氯或无氯废物时的最适温度范围。

Biocell is one of several biotech companies looking for a way to convert the currently unused two-thirds of the cane plant into ethanol.

生物科技公司中一家叫做Biocell的公司正在寻找一种方式可以将现在甘蔗工厂中没有用的2/3的废物转化成乙醇。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。