废物

With respect to storage and disposal facilities for radio-active and other hazardous wastes, it is crucial to understand how contaminants move through the geosphere and how long-term performance of disposal facilities can be affected by geological and climatic changes over time.

至于放射性和其他有害废物的储存和处理设施，很关键的一条是必须了解污染物如何在陆界中移动，以及这些处理设施的性能会随着时间的推移，受到地质和气候的影响。

This paper focuses on the application of the methods developed in ISAM to the Borehole Safety Assessment which is based on the Borehole Disposal Concept of Nuclear Energy Company of South African.The hypothetical geosphere and biosphere characteristics for the safety assessment are derived from the radioactive waste disposal site in northwestern China.

本文采用ISAM中开发的评价方法，参考南非原子能公司的钻孔设计概念，并根据我国西北放射性废物处置场的岩石圈和生物圈特性假定场址，对废放射源钻孔处置安全评价方法进行了研究，为我国废源钻孔处置的安全性提供依据。

Why would you wanna waste it on a gimp?

为什么你要把这些浪费在一个废物身上呢？

Without these tiny creatures, we would go hungry and be up to our eyeballs in waste matter.

如果没有这些小生灵，我们将挨饿，并达到我们的眼球废物问题。

It's all your fault, you good-for-nothing!

都是你的错，你这个废物！

I think now is like a good-for-nothing....

我看现在更象个废物吧。。。。

So basically, I was good-for-nothing in the real world.

总而言之，在现实的社会里，我等于一个废物。

In the disguise of crazy,i think i'll become a good-for-nothing.

来安慰我吧？在这可笑的疯狂下，我觉得我会成为一个废物的。

Where's that good-for-nothing son of yours?

你那个废物儿子在哪儿呢？

Where is that good-for-nothing son of yours ?

你那个废物儿子在哪儿呢？

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。