废气

This exhaust system features a unique separate wastegate dump pipe - which redirects exhaust from the wastegate further back the downpipe.

此套新的系统的特性在於独特的设计，一组隔离式的wastegate泄气管路将wastegate废气排得比头段更远。

Fan exhaust is from the right side as you look at it from the rear, so it is important that there be plenty of clearance for heat dissipation, particularly on that side of the unit.

范废气从右侧，你看它从后面，所以重要的，特别是中方的单位为清除大量散热。

It's usually located in-line between the diverter valve and the air injection reactor pipes in the cylinder head/exhaust manifold ports.

该阀门通常被放置于分流阀与气缸进/排气各种口中的注气反应器小管之间，用以防止废气进入注气系统。

As the crankshaft rotates, the piston is driven upwards again, and the exhaust gases are expelled through the exhaust valve in the cylinder head.

随着曲轴转动，复又向上带动活塞，同时废气经由气缸头盖上的排气阀排出。

In this experiment we used active secondary air and the test engine is G5 Fi engine of KYMCO company. The secondary air flow was controlled electronically. The high-pressure secondary air into exhaust manifold near the cylinder head was controlled with the amount of 10、20、30、40、50 L/min respectively.

本实验使用主动式二次空气，以光阳KYMCO奔腾G5 Fi 喷射引擎为测试车体，以电子方式来控制二次空气流量，分别以10、20、30、40、50 L/min，导入汽缸头旁的排气歧管，藉此让燃烧不完全的废气再继续燃烧。

Basis of factual situation advance the practical project. These contents can be referenced in improvement and exploiters of technology later.

基于我国的实际情况提出了烟气脱氮的可行方案，从而为工业废气脱氮技术的进一步开发和研究工作提供参考。

In all the killer smogs, factorise and homes poured smoke and fumes into the air from the furnaces.

所有的致命的姻雾里，有工厂及住宅的炉灶排往空气的烟和废气。

Plastic series: PP centrifugal fan, PP axial flow fan, PP fan roof, PVC centrifugal fan, PP, such as exhaust gas treatment tower that this targeted, practical performance, designed for electroplating, chemical, laboratory, washing, textile, rubber, electronics industries of environmental protection and clean production play a double function.

塑料系列：PP离心风机、PP轴流风机、PP屋顶通风机、PVC离心风机、PP废气处理塔等这此针对性强、实用性能优良、专为电镀、化工、实验、洗涤、纺织、橡胶、电子等行业起到环境保护与清洁生产的双重功能。

In a pilot scale reverse flow reactor with a liter of catalyst, catalytic combustion of typical industrial waste gas contaminated with volatile aromatic compounds was systematically investigated, and the "temperature run-away"in the case of too high feed concentration and the " extinction of reactor" in the case of low feed concentration were observed.

在流向变换催化燃烧小型中试装置上利用国产催化剂进行了含混合芳烃模拟工业废气的净化试验，重点考察了挥发性有机物能够通过调整换向周期在既不&飞温&也不&熄火&的条件下保持很高的VOCs转化率的浓度变化范围，初步观察了由于VOCs浓度过高或过低所引起的&飞温&或&熄火&过

The lead in waste gas was treaded with microwave digestion and acid digestion,then determined by flame atomic absorption spectrum.

分别使用微波消解方法和传统的酸煮法对含铅滤筒进行前处理，采用火焰原子吸收法测定废气中的铅。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。