废弃的

With rapidly economic development and increasing in the demand for ecological environment, the bad ecological environment of disused opencast mining is causing bottleneck in the construction of ecological province.

随着我国经济实力的增强和人民对生态环境的要求日趋增高，废弃露采矿山恶劣的生态环境已成为城市发展和生态省建设的瓶颈。

Recycled aggregate instead of natural macadam and sand is used to make recycled aggregate concrete and one of indexes-the capacity of resisting the freezing and thawing repellence of recycled aggregate concrete's durability with city, garbage melting slag is discussed.

为了研究城市垃圾熔渣细骨料以及废弃混凝土粗骨料再生利用的可能性，着眼于城市垃圾熔渣再生混凝土的耐久性能，试验以100%再生粗骨料以及垃圾熔渣细骨料替代天然碎石和砂子制备再生混凝土，探讨了城市垃圾熔渣再生混凝土的耐久性能之一抵抗冻融循环的能力。

The craft of preparation manganic manganous oxide from low grade rhodochrosite,can not only solves the problem of high cost of manganic manganous oxide,but also achieves the resources maximizing and solves low grade or abandoned Mn-core resource outlet question.Therefore,this craft has enormous economic efficiency and social efficiency.

贫菱锰矿制备四氧化三锰工艺，不仅解决了四氧化三锰生产成本高的问题，同时还做到资源的利用最大化，并且解决了大量的贫锰矿石和废弃锰矿石出路问题，具有极大的经济效益和社会效益。

Whether it's doing logic puzzles, memorizing lines from Shakespeare, or learning a new skill, keep your brain busy, if you don't want it to rust away like a car in a junkyard.

如果你不想让你的大脑像废弃场里的汽车锈迹斑斑的话，无论做谜题，背诵莎士比亚经典片段，或者学习新的技巧，让你的大脑保持忙碌吧。

Faced with competition from foreign imports after Taiwan entered the WTO, many local farmers followed the government's set-aside policy and abandoned their fields. But open markets bring opportunities as well as threats. In our next story, we see how carrot and potato farmers in southern Taiwan have successfully broken into the export market.

面对台湾加入WTO之后外国进口的竞争，许多当地的农夫都跟随政府的休耕政策，废弃了农地，但是市场开放后不仅带来了威胁，也带来了商机，在下一个故事中，我们来看看，南台湾的胡萝卜和马铃薯农夫如何成功打进出口市场。

Both envisaged that spontaneous generation produced simple forms of life that progressively developed greater complexity, adapting to the environment by inheriting changes in adults caused by use or disuse.

两个人都设想，自然发生产生简单的生命形式，这种生命形式逐步发展更多的复杂性，通过继承成年期因使用或废弃造成的改变，以适应环境的变化。

Although the railway track of this kind of tramcar is fixed, can't give way, hustling in the transportation of result in in the street many inconvenience, Paris, London and New York abandon very quickly thus of tramcar,, also have many cities on the European Continent to reserve this kind of to have the track type the tramcar.

虽然这种电车的路轨是固定的，不能让路，在交通拥挤的街上造成诸多不便，巴黎，伦敦和纽约很快废弃了这样的电车，但是，还有许多欧洲大陆上的城市保留了这种有轨式电车。

This paper describes the storage design of the digital storage oscilloscope based on I2C. The design makes use of part of the locations of FM24CL04 which is an I2C CMOS chip, as the storage index in the storage flash chip, realizes waveform and setting data store, callback and reclaims abandonable data.

摘 要 描述了基于I2C的数字示波器的存储设计，该设计是利用I2C芯片FM24CL04中的部分存储单元，作为在flash中存储索引值，从而实现波形数据和设置数据的存储，回调以及废弃数据的垃圾回收。

This paper describes the storage design of the digital storage oscilloscope based on I^2C. The design makes use of part of the locations of FM24CL04 which is an I^2C CMOS chip, as the storage index in the storage flash chip, realizes waveform and setting data store, callback and reclaims abandonable data.

描述了基于I^2C的数字示波器的存储设计，该设计是利用I^2C芯片FM24CL04中的部分存储单元，作为在flash中存储索引值，从而实现波形数据和设置数据的存储，回调以及废弃数据的垃圾回收。

The words which were formerly familiar are now antiquated: so also the names of those who were famed of old, are now in a manner antiquated, Camillus, Caeso, Volesus, Leonnatus, and a little after also Scipio and Cato, then Augustus, then also Hadrian and Antoninus.

先胶熟悉的词现在被废弃了，同样，那些过去名声赫赫的人的名字现在也在某种程度上被忘却了，克米勒斯、凯撒、沃勒塞斯、利奥拉图斯以及稍后的西皮奥、加图，然后是奥古斯都，还有赫德里安和安东尼。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。