废弃的

Brothers, I speak according to man, though it is a man's covenant, yet when it has been ratified, no one nullifies it or makes additions to it.

3：15 弟兄们，我照著人的常话说，即使是人的约，若已经立定了，就没有人可以废弃，或加增的。

Brothers, I speak according to man, though it is a man's covenant, yet when it has been ratified, no one nullifies it or makes additions to it.

加 3：15 和合本弟兄们，我且照著人的常话说：虽然是人的文约，若已经立定了，就没有能废弃或加增的。

Gal. 3:15 Brothers, I speak according to man, though it is a man's covenant, yet when it has been ratified, no one nullifies it or makes additions to it.

加三15 弟兄们，我照著人的常话说，即使是人的约，若已经立定了，就没有人可以废弃，或加增的。

Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man nullifies, or adds thereto.

弟兄们，我且照著人的常话说：虽然是人的文约，若已经立定了，就没有能废弃或加增的。

He had the largest collection of antique door hardware in the country, and a warehouse full of salvaged material.

他家店的古董门用五金是全国最多的，并且还有一间满是废弃材料的仓库。

This is all a would away from the day just over 20 years ago when Gordan Parker, who is the chairman of the company, bought a derelict and silted up dock .

与20多年前刚买下一座淤塞的废弃码头的情况相比，戈登·帕克现在已是一家公司的董事长了，他是今非昔比了。

Methods We designed the dorsal reverse carpal and metacarpal island flaps with nerve by using the adjacent two dorsal metacarpal arteries as bloodsupply and applied the stand of bone and tendon in waste finger or the free iliac transplantation to reconstruct the every sensory finger.

设计两条相邻掌背动脉及带掌背神经的腕掌背侧逆行岛状皮瓣，利用废弃手指的骨肌腱支架，或游离骨骼移植，再造有感觉的手指。

The copper slag of smelter was treated, that is, changed its particle shape and particle size distributi- on, to replace river sand compounding liquid concrete.

将冶炼厂的废弃铜渣经过加工处理，改变粒径形态和颗粒级配，以替代河砂配制流态混凝土，不但可以缓解混凝土细骨料资源日趋紧缺的矛盾，降低支护成本，而且可以消除铜渣堆积造成的环境危害。

Diet: Arctic fox feed primarily on small mammals, including lemmings and tundra voles. Fox denning near rocky cliffs along the seacoast often depend heavily on nesting seabirds such as auklets, puffins, and murres.

北极狐主要以小型哺乳动物为食，包括旅鼠和苔原田鼠，它们的巢穴都靠近海岸的悬崖，很大程度上利用一些海鸟如海雀、海鹦和海燕的废弃洞穴。

Diet: Arctic fox feed primarily on small mammals, including lemmings and tundra voles. Fox denning near rocky cliffs along the seacoast often depend heavily on nesting seabirds such as auklets, puffins, and murres.

北极狐主要以小型哺乳类为食，包括旅鼠和苔原田鼠，它们的巢穴都靠近海岸的悬崖，很大程度上利用一些海鸟如海雀、海鹦和海燕的废弃洞穴。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。