废弃

It is of great importance for the sustainable development ofoil-gas well drilling to treat drilling wastewater by economical and effective methods.

如何采用经济有效的方法处理废弃钻井液，对油气井开采业的可持续发展具有重要意义。

Weed-grown yard of an abandoned farmhouse.

废弃的农舍那野草丛生的院落。

There are more catechins contanted in old leaf than in the tender leaf that was used for manufacturing tea. In this study, we propose a process to extract the catechins from the waste old tea leaf, eliminate the caffeine from the extract and assess the functional effects of the product.

然而制茶中所采用的嫩叶内儿茶素的含量反而较茶农修剪茶树所遗弃的老叶内之儿茶素含量为低，故本研究的目的在於利用茶农修剪茶树后废弃的老叶做为原料，而於从老叶提取儿茶素的过程中去除咖啡因，并对其进行抗氧化以及抑制人类癌症细胞株生长等功能性评估。

They also can be used in waste heat recovery circuits for increased energy efficiency.

另外，它也经常被用于多余废弃热量的回收循环使用，以提高热能利用效率。

E.g. On weekends the boy often collects waste bottles and boxes in the park.

周末的时候这个男孩在公园收集废弃的瓶子和盒子。

The device call execute the inputting and taking actions of wafer box, outer rings and inner rings. It can realize the tension controlling during wafer expanding, wafer separating with the metal plate, empty wafer box and waste metal plate discharging.

该装置可完成片盒、内圈和外圈的输入和取片动作，实现扩晶过程张紧力的调节控制、分离晶圆和衬架、排出空片盒和废弃的衬架等。

The Company coordinates with the relevant departments to carefully carry out the contract on recycling the waste oil, waste fluorescent tubes and waste batteries. Standing book on recycling disposal of harmful waste materials was established and these measures effectively prevent and reduce possible pollution.

协调相关单位认真执行废油、废弃日光灯管、电池的回收处理的合同，并建立了有害废弃物回收处理的工作台帐，有效防止和减少了由此产生的环境污染。

When people used to own the garbage and waste into the bin, the plastic containers will be dealt with the same particle imaging rice, biscuits paper compressed into a paper-like cake; concentrated in the glass melting into a liquid, such as garbage leaves fermented into fertilizer, cleaners every day as long as the digestion of waste containers loaded and then sold to categorize these fertilizer manufacturers need to again use the garbage.

当人们把自己用过了而废弃的生活垃圾放进这个垃圾箱里时，这个垃圾箱会把塑料处理成像大米一样的颗粒，废纸压缩成饼干样的纸饼；玻璃制品集中在一起融化成液体，菜叶等生活垃圾发酵成肥料，清洁工人每天只要把桶里消化的垃圾归类收装然后卖给需要这些肥料的厂家，再次利用这些垃圾。

During the war, the school dress code went out the window.

战争期间穿校服的法规被废弃了。

During the war, the school ''.

战争期间穿校服的法规被废弃了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。