庞大

There is a significant amount of pent-up selling pressure in our bond market.

目前，美国债券市场上积压了庞大的抛售压力。

In 2003, we succeeded in manufacturing 30 types of K series program-controlled paper cutting machines by using the most advanced techniques in the world. Furthermore, in 2006, the computer-controlled, high-speed, high-accuracy paper cutting machine K-CD series was listed in the National Torch Project. GUOWANG's strategy had led the company to gain more than 10 years of continuous sales increase. In April 2009, we imported 7 sets of CNC pentahedron machining center which lead GUOWANG to be the leading manufacturer of Chinese paper cutting machine industry that owns the largest scale, most complete and advanced machining centers.

从2003年采用国际最先进切纸机生产技术实现生产K系列30种型号程控切纸机到2006年K-CD型电脑程控高精度高速全开切纸机被列入国家火炬项目，我们一直朝这一目标看齐、迈进。2009年4月份我公司又引进了7台进口CNC五面体加工中心生产设备，成为目前全国切纸机行业当中拥有加工中心最齐全，最庞大，最先进的生产商。

No movement as big and fast-growing as Pentecostalism can be captured in a single phrase.

一个如同五旬节派信仰这样庞大而快速发展的运动是无法用一个短语得以概括的。

Here in the enormous target chamber, the 192 laser beams enter the blue, 33-foot-in-diameter vacuum chamber (the blue hemisphere in the top photo connected to the metallic arms) where they will collide with a target roughly the size of a peppercorn.

在庞大的靶室里，192束激光束进入直径是33英尺的蓝色真空室，在那里跟一个胡椒瓶大小的目标物相撞。

Those who are in his army are numerous. They are disguised, and are subtle and persevering.

他有庞大的军队，他们都是伪装、阴险、而坚忍的。

It is reported that in the massive personal loans are a significant portion of loans for personal property investment.

据报道，在庞大的个人贷款的很大一部分贷款的个人财产投资。

It was enormous but it was also entirely enclosed - with perspex - like a giant greenhouse, with two very small windows.

它是巨大的，但是它完全地也被附上了－与像 perspex 一样的一个庞大的温室，藉由二扇非常小的窗户。

So a streak that has always been there in the American right\'s world-view -- to deny reality, and argue against a demonic phantasm of their own creation -- has swollen.

于是，一直存在于美国右翼人士世界观里的一种倾向——否定现实，和右翼自己无中生有的恶魔幻影喋喋辩论——庞大起来。

We have a huge network of customer relationships we have experienced graphic designers, photographers and translators, we have advanced on Ben Wang Jian Shen Ping third-generation high-speed Phototypesetter; We have good cooperation for many years, both professional and dedicated printing After the binding process and processing enterprises.

我们拥有了庞大的客户关系网络；我们拥有资深的平面设计师、摄影师及翻译人员；我们有先进的日本网屏剑神第三代高速照排机；我们有多年良好合作、既专业又敬业的印刷及后工序加工装订企业。

Some 30,000 square miles of photovoltaic arrays would have to be erected.

尽管需要的金额相当庞大但是回报是更大的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。