庞大

That's because China has been massively stimulating the economy even before it went south.

这是因为中国政府在经济尚未下滑之前就已经推出了规模庞大的经济刺激举措。

Across Asia, with its vast and growing population, there is little if any extra land to bring into production, and it may take several years for any "supply response" to materialise.

在整个亚洲，同其庞大的和不断增长的人口，有小，如果任何多余的土地，把生产，而且可能需时数年的任何"供应回应"实现。

Huge logistical problems are involved in such big movements, with columns of troops and materiel vulnerable to attack.

在这种如此大规模的撤军活动中，少不了会有庞大的后勤问题，因为撤离中的队伍以及物资很容易受到袭击。

This not only makes a huge amount of computation matrix inversion have been significantly reduced, but cascade structure clear, simple realization.

这样不但使得矩阵求逆的庞大运算量有了显著削减，而且级联结构清晰，具体实现简单。

The thing's massive maw opened again, preparing another plasma blast.

事物的庞大反刍动物的第四胃再一次打开，准备另血浆疾风。

The Yucatan, with its sprawling jungles, Mayan ruins, and European-influenced cuisine, can feel like a nation unto itself.

在尤卡坦半岛，其庞大的丛林，玛雅遗址，和欧洲影响的美食，可以感受到一个民族像祂本身。

Under the influence of such a national security idea,for the firstin her history,the U.S.had established immense national security institutions,"national securityfirst"had become a concept influencing every aspect of American politics,economy,and societyThe necessities of national security had suppressed the demands of democracy,which was showedin the anti-communism trend and McCarthyism in the early years of the Cold War.

在这种国家安全观的影响下，美国历史上第一次在和平时期建立起庞大的国家安全机构，国家安全至上的观念影响美国国内政治、经济和社会生活的各方面。国家安全的需要压倒民主要求。冷战初期美国国内的反共反民主潮流及麦卡锡主义是国家安全需要压倒民主要求的具体体现。

With rapid development of the economy in Changjiang River triangle area.,there is a group with medium income growing out quickly and becoming the major part of affluent society in this area

伴随着长三角经济的迅猛发展，近年来一个庞大的中等收入人群在长三角迅速崛起，成为这个区域小康社会的主体。

The Ping Ping transforms the golden color angel lightning to fly over the megalith which is seal mouth of valley.

在萍萍发动的同时，我也爆发了，限域十级宇宙共振光被瞬间提升到极限，这使限域超级宇宙共振光庞大的绿紫色光澜终于出现，在其沛然的神力之下，我前面的二十个高手立即喷血而退。

Even Taiwan is having second thoughts about an ambitious plan to save its memory-chip industry, announced only last month.

即使台湾也正考虑改变上月刚公布的关于解救内存芯片产业的庞大计划。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。