庞大

China has tons of investments in Africa and South America already, they are not collapsing.

中国在非洲和南美洲已有庞大的投资，他们没有崩溃。

Yes, but there are other huge ones that are going to be collapsing right along with it.

是的，但除此以外，还有其他庞大的那些将要倒塌的权利，随著它。

As one of the information industry platforms CATV has colossal network architecture in China.

我国的有线电视网作为信息产业的基础平台之一，有着庞大的网络体系。

The only way to handle this colossal information is to focus and specialize on a certain area.

只有这样，这个庞大的信息处理和集中于某一专门领域。

The only structure in this colossal complex that had been built on a small scale.

这座庞大的地下室里唯一的建筑物，是以很小的规模建造起来的。

With the rapid development of computer network, the network is becoming more colossal and complicated.

随着计算机网络的迅速发展，网络规模日益庞大和复杂，发生各种故障的可能性也越大，网络性能越容易受到影响，网络管理的难度也在增加，为了给用户提供优质的服务，网络的维护与管理显得尤为重要。

The value of polar resources,scientific research and environmental is meaningful to human future.Above all,huge number of mineral and biological resources as well as the channel resources which would change the framework of the world.All of this,come into notice to the worl.Along with increasing acuity issue of the scarcity of resources and the energy crisis etc.Many countries adopt active polar policy to advance native political status and protect polar rights and interests,Which contains from politics,law,diplomatic,science expedition and environmentalism and etc.

极地的资源价值、科研价值和环境价值对人类的未来发展有重大意义，尤其是数量庞大的矿物和生物资源，以及能够改变世界政治经济格局的航道资源，这些资源近年来引起了世界各国的强烈关注。20世纪以来，随着资源紧缺、能源危机等问题日益尖锐，各国纷纷采取积极的极地政策，从政治、法律、政策、外交、等方面入手，提升本国的极地政治地位、保护在极地的权益、扩大影响力。

To use programmer-speak, you don't need to comment your code, because Made in Ore's code is one big comment.

引用程序员的讲话，你不需要注释你的代码，因为《俺制造》的代码是很庞大的。

They can now process a huge number of concurrent complex queries efficiently over enormous and diverse data sets.

现在的数据库系统可以同时处理在多种多样的庞大数据集上的大量复杂并发查询。

However, because of the huge quantity and the complex system, it is impossible to conducts the study on the whole classifier history directly, but it can serves the purpose that having a view of the classifier history by obtaining from some specific category and discussing historically on classifier in this system.

然而汉语量词数量庞大、系统复杂，直接进行历时研究基本上不可能，但是从某专类入手对该系统内的量词作以"史"的探讨，可以达到管窥量词发展史的目的。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。