庞大

China's $1.3 trillion in foreign exchange reserves are the largest in the world and are believed to be comprised largely of dollar assets, potentially giving Beijing enormous sway over the dollar's value and currency markets worldwide.

中国1.3万亿美元的外汇储备，是世界上最大的，并相信会组成主要是美元资产，可能使北京庞大的推移，美元的价值和外汇市场的世界性。

You say,"Oh, no, Master Kirael, there's one coming up every day." There are not enough, my friend. There is a tremendous amount of information to share and we want our words to be devoid of interpretation.

你们说"噢，别吧，齐瑞尔大师"有一个每天走来走去的这是不够的，我的朋友，有一个庞大的数量的资讯要分享，而且我们想要我们的话语不需要被解释。

China has had the netizen of 230 million now, can be a very huge market, it is namely extremely person, that also is extraordinary number, so, we do a website to increase flow should be hopeful, the key of the problem is the netizens that ourselves should think to we can offer what kind of Internet product to offer so much well are used.

现在中国已经有2.3亿的网民了，可是一个非常庞大的市场啊，即是万分之几的人，那也是了不得的数字啊，所以，我们做网站提高流量应该是有希望的，问题的要害是我们自己应该好好想一想我们能提供什么样的互联网产品来供这么多的网友们使用。

In other words, it's now too big to be immune from the financial crisis.

换句话说，它现在因为变得过于庞大，所以不能再从金融危机中独善其身了。

Now I understand why making movies can be so tiring and expensive.

如今我才明白为什么制作或拍摄一部电影是那么的令人疲累，费用是那么的庞大。

It is not only because they are giant economic substantiality, but the bearded great political tasks.

因为其不但是规模庞大的经济试题，而且其负担着非比寻常的政治任务。

Whether in bullish or bearish market, the management of huge fund of fund managers are carrying multiple competitive pressures in product management performance ranking on the pressure in the management of the company have the right to dispute the pressure .

在庞大的基金经理管理的基金进行了在公司的管理压力，在产品管理方面的表现排名多重竞争压力有权争端的压力。

At the company's sprawling headquarters in Guangdong province, there is little outward sign that BYD is a world beater .

在该公司位于广东省的庞大总部里，没有什么表面迹象表明比亚迪是举世无双者。

As a result of its historic location deep in the heart of Beaune, its size and quality of vineyards, and the expertise in the cultivation of wines, Maison Joseph Drouhin is uniquely placed to uphold the true Burgundian style.

集优越的地理位置，庞大的酒园规模，优产的种植园，卓越的酿酒工艺于一体，约瑟·杜华独秀一枝呈献给您纯正的勃艮地风格。

He needed to feel huge, fit believably into the world and read well as a silhouette.

他要给人以庞大的感觉，完全符合游戏世界，并且轮廓清晰。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。