庞

Dr Perelman solved the Poincare Conjecture, which is rated as one of the worlds most complex mathematical problems.

佩雷尔曼博士在解开世界上最复杂的数学题之一：庞加莱猜想后，成为了第一个婉拒数学界中最高荣誉菲尔兹奖章的人。

To experts, it was immediately clear that Perelman had made a major breakthrough.

对数学家们来说，格里高利·佩雷尔曼的庞加莱猜想证明至少称得上是十年来的最大突破。

Mathematicians around the world were very excited and started to look at these preprints on the web and try to figure out what the proof was Perelman claims behind.

到了2003年，一位受人尊敬的俄国数学家，普莱尔曼在网上公布了三篇文章，声称这三篇文章给出了证明庞卡莱猜想的一个描述。

Dr Perelman solved the Poincare Conjecture, which is rated as one of the world's most complex mathematical problems.

佩雷尔曼博士在解开世界上最复杂的数学题之一：庞加莱猜想后

Depending on different system parameters, periodic orbit and strange attractor are given.

结合庞加莱截面分析方法导出系统吸引子，并给出了系统各参数分岔图。

Peristyle of the House of Vetti, Pompeii, Italy.

意大利，庞培，维提之家圆柱回廊所环绕的中庭。

Under the condition that philosophy be faced with the double crisis of human to human and human to nature,Merleau-Ponty guides the phenomenalism to the thought of poesy according to the trace of Heidegger,thus initiates the close relationship of philosophy with non-philosophy,and philosophy with arts.

面对哲学在人与人之间、人与自然之间的双重危机冲击的状况，梅洛-庞蒂按照海德格尔的思路把现象学引向诗意之思，从而引发了哲学与非哲学、哲学与艺术的密切关系。

Merleau-Ponty is praised as "the greatest phenomenologist of France".

梅洛-庞蒂被誉为"法国最伟大的现象学家"。

Abstract］ Objective To evaluate the use of a pressure phosphene tonometer in measuring intraocular pressure after laser in situ keratomileusis.

作者：庞辰久，宋晓虹作者单位：河南省眼科研究所，河南省眼科中心，河南郑州 450003

He was among the biggest beneficiaries of the Ponzi scheme, according to Mr. Picard.

皮卡德说，皮考尔是马多夫庞氏诈骗案最大的受益者之一。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。