庞

Chirac won about 82 percent of the votes while far-right presidential candidate Le Pen got only 18 percent.

希拉克获得了大约82％的选票，而极右翼候选人勒庞仅获得18％的支持率。

His support may be overestimated, just as that of the far-right Jean-Marie Le Pen may be underestimated.

目前虽然执政的中右翼ump党的候选人萨尔科奇在各个民意测验中都居于领先地位，但人们可能高估了他的支持率，正如当年低估了极右翼的勒庞。

In the under the influence of Husserl's phenomenology, Germany, France, the United States, Belgium and other countries formed the phenomenological movement, and their representative have Scheler, Ingarden, Heidegger, Sartre, Merleau - Ponty, Marcel, Farber, Fanburuida so.

在胡塞尔现象学的影响下，德国、法国、美国、比利时等国形成了现象学运动，其代表人物有舍勒、因加尔登、海德格尔、萨特、梅洛－庞蒂、马塞尔、法伯、范布瑞达等。

With no b-pillars to contend with, and a swoopy fastback look, is style borrows cues from the Ponton coupes of the 1950s, while still looking forward.

无B柱争论，并swoopy快背看，是借用线索风格庞顿跑车从20世纪50年代，同时仍然期待。

There shall be no more DVD players and televisions larger than 29 inches for the man whose film library of 20,000 titles betrays a yen for Bond and Rambo.

他也不会再有DVD 放映机和29吋以上电视，毕竟金正日的私人电影图书馆已经有两万多张片子，从中可见他是庞德迷和蓝波迷。

At Ponsonby's corner a jaded white flagon H.

在庞森比书店的拐角处，精疲力竭的白色大肚酒瓶H站住了，四个戴高帽子的白色大肚酒瓶——E。

Persky tossed in a paperback copy of Flaubert's novel.

庞先生扔了本福楼拜小说的平装本进去。

Mr Bongo, though short, was every inch a Francophile, from his platform heels through the immaculate tailoring to his gravelly-but-grammatical French.

庞戈先生虽矮，他身上的每一寸却都是亲法的，从他的厚底高跟鞋，到完美剪裁的服装，再到他零碎但语法正确的法语。

In a 17-page memo from November 2005, three months after Cox became chairman, Markopolos laid out a list of "red flags," and claimed Madoff must either be trading ahead of client orders, a practice known as front-running, or, more likely, running the world's largest Ponzi scheme.

自考克斯成为主席三个月后，在一份始于2005年11月的17页的备忘录中，马克泼路斯标记了一个"红旗"清单，然后宣布马道夫一方面就像实践中常见的抢先交易那样，在顾客的命令下买卖，另一方面，很可能经营着世界上最大的庞氏骗局。

Nigporlde, a futurology of The United States, points out that mankind is already from theatom ages to the bite ages.

美国未来学家尼葛洛庞帝指出，人类已从原子时代进入了比特时代。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。