庙宇的

Temples of various architectural styles and Imperial gardens subtly blend into a landscape of lakes, pasture land and forests.

建筑风格各异的庙宇和皇家园林同周围的湖泊、牧场和森林巧妙地融为一体。

After the 1000 years is over and satan thrown into the lake of fire, then the New Jerusalem shall descend from heaven and will land in the land of Isreal in which there shall be no more temple.

在1000年已经过去，撒旦扔进湖火灾，那么新耶路撒冷应下降，并会从天上降落在以色列的土地中，不得有更多的庙宇。

Only about20 temples remain; they fall into three distinct groups and belong to two different religions Hinduism and Jainism .

目前仅存有约20座庙宇，它们分为三组不同的群体，分属于两个不同的宗教印度教和耆那教。

Then they went outside, sealed the closed door with the king's ring, and departed.

达尼尔命自己的仆役拿灰来，只当着君王面前，将灰撒遍整个庙宇，然后出去，将门关好，盖上君王的御印，就走了。

Kyoto is very famous for it's temples.

京都最大的特色是它的庙宇。

A typical Lamaist temple, spiritual refuge of the Kalmucks.

典型的喇嘛庙宇，正是喀尔玛克人的精神依归。

Nestorianism; Followers of Nestor believed that God dwelt in the body of Jesus like a temple.

聂斯托里派：聂斯托的追随者，认为神住在耶稣的身体里，像住在一座庙宇一样。

MASTER: You are a goswami. It is your duty to officiate as priest in the temple.

师父：你是一位哥斯瓦米，你的责任是行使庙宇祭司的职责。

Artifacts from the temple date back to various times during the Greek-run Ptolemaic dynasty, which lasted until 30 B.C.

庙宇中的史前文物可追溯至托勒密王朝的不同时期。

Each time we left a hotel the whole staff lined up in front to bid us Sayonara. There always was an English-speaking person at the desk to direct our rickshaws so we could find the temples and parks.

我记得最清楚的是每次我们离开旅馆时，服务员都会在门口列队鞠躬送客，前台还有一个会说英语的服务员帮我们叫来黄包车，带我们去那些庙宇和公园观光。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。