庙宇

I ardently desire a teocalli to be built for me where I will show and offer all my love, my compassion, my help and my protection to the people.

透过他，万物之主，天与地的掌管者，我热切渴望一座庙宇能够为我而建，我会在那里展示和贡献我所有的爱，我所有的怜悯，还有我对人民的帮助和保护。

It happened at the time that every spring the Theban women gathered at the temple of Leto to offer flowers at the altars of the great mother.

故事是这样发生的。每年春天底比斯城的妇女都要聚集在雷托的庙宇，向这位伟大母亲的祭坛奉献鲜花。

It happened at the time that every spring the Theban womengathered at the temple of Leto to offer flowers at the altars of the great mother.

每年春天底比斯城的妇女都要聚集在雷托的庙宇，向这位伟大母亲的祭坛奉献鲜花。

It happened at the timethat every spring the Theban women gathered at the temple of Leto tooffer flowers at the altars of the great mother .

每年春天底比斯城的妇女都要聚集在雷托的庙宇，向这位伟大母亲的祭坛奉献鲜花。

The villa needs to respect human scale and the main road as a main thoroughfare to the temple.

别墅需要尊重人的规模和主要公路作为主要通道的庙宇。

I knew not how time passed till the thunderstone had struck the temple, and a pain stung me through the heart.

我不知时间如何度过，直到巨雷震劈了这座庙宇，一阵剧痛刺穿我的心。

I knew not how time passed till the thunderstone had struck the temple,and a pain stung me through the heart.

我不知道时间怎样流逝，直到巨雷劈开这座庙宇，一阵巨痛刺透我的心。

I knew not how time passed till the thunderstone had struck the temple, a pain stung me through the heart.

我不知时间如何度过，直到巨雷震劈了这座庙宇，一阵剧痛刺穿我的心。

With days of hard travail I raised a temple.

用了几天的苦工，我盖起一座庙宇。

TYPICAL USE:The building of this house in the shape of the temple was a rich man's vagary.

这拣房屋庙宇式的外型，是一位富人的奇想。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失