底部

Shredded tissue paper and raffia make great fillers to be layered at the basket's bottom, alongside with baby towels and blankets.

辗碎卫生纸和raffia作出的伟大填料要分层在篮子的底部，随婴儿毛巾和毯子。

The rescuers had to rappel from the roof down the side of the building to save the two men left hanging by their safety harnesses.

救援队利用放置在建筑底部的绳索救出了这两名被安全带挂住的工人。

And a Bottle of Rum tells the raucously entertaining story of America as seen through the bottom of a drinking glass.

就象是从一瓶装满水的瓶子底部往上看一样，《一瓶朗姆酒的故事》从一个独特的视角告诉了我们美国历史上所发生的一些有趣故事，这本书对每一种鸡尾酒都用了专门的一章来叙述-从公海上酗酒的船员到酒吧里跳舞的现代青年，威尼克提斯向我们揭示了本土文化，这种文化是从曾迅速发展的糖类贸易而产生的工业废弃物中分离出来的，已经成功渗透到新世界的每一个角落。

Then we dropped, hit the bottom of what must have been a ravine and began sliding.

接着，我们便坠落地面，撞到了什么地方的底部，并开始滑行。

Reattach the relief valve hose to the elbow in the bottom flange cover.

重新将安全阀软管接到底部法兰盖内的弯头上。

In the picture below, yes, the rectangular shape in the center is the bottom of the transmission.

在下面的图片，是的，矩形形状，在中心，是底部的传输。

Water enters at the bottom of the tank, and is skimmed from the surface, where it is directed to drain or to a recycler for reuse.

水进入到槽的底部，然后从表面上撇除，然后直通排水管或者再循环器。

To understand this, lets use our favourite tool Reflector, and get to the bottom of this.

为了理解这一点，让我们最喜欢的工具使用反射，并获得对本底部。

Lastly, a comparison is made between the finite element and the Vogt foundations for three arch dams and results are shown that a greater diffe rence is made between the s...

最后对三座拱坝的有限元地基和伏格特地基的计算结果进行了比较。结果表明，两种地基所得的坝体底部应力相差较大。

In my mind's eye I play with form. I turn it around and upside down. I reorient form in three dimensional space.

在我的想象中，我把玩各种形状，我将我的作品翻过来，让它底部朝上，重新置于三维空间之中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。