底部

The other: a slender splayfoot chair of glossy cane curves, placed directly opposite the former, its frame from top to seat and from seat to base being varnished dark brown, its seat being a bright circle of white plaited rush.

与它相对的另一把细细溜溜、撇着两双八字脚的藤椅是由有光泽的曲线构成的。椅架从顶部到坐位，又从坐位到底部，整个儿都涂着暗褐色清漆，坐位则用白色灯心草鲜明地盘成圆形。

You put the explosives in the bottom of the canister.

你把炸药藏在罐头底部。

Mercury contained in a bulb at the bottom of a graduated sealed capillary tube expands with a rise in temperature causing a thin thread of mercury to rise in the tube .

在密封的毛细管内的底部有装有水银的球状物，向上通有小管随着温度的上升水银会上升。

A capillary rise apparatus was self-made to stimulate the capillary-effect of subsoils under the impact of groundwater.

3为模拟地下水作用下路基底部土体的毛细效应，自制了毛细上升试验装置。

To some, signs of capitulation can be read as an indicator that the bottom may be near.

对某些人来说，弃械投降的种种迹象可以解读成将触及底部。

I have referenced this with a graduate wall thickness of the carafe – with at robust thickness at the bottom and less thickness at the top.

我引用这与研究生管壁厚度的玻璃水瓶-在稳健与厚度的底部，减少厚度在上方。

Then, slowly submerge the bottom portion of your coffee carafe in the cold water and wait for ten to fifteen minutes.

然后你慢慢下沉底部部分咖啡卡拉夫在冷水，待十至十五分钟。

Because the elongated filter allows the leaves to extend to the bottom of the carafe, a partial pot is easily brewed.

加长的过滤器让茶叶直接伸展到玻璃杯底部，因此一杯茶就可以轻松泡开。

Nutlets 4, semiglobose-tetrahedral or subulate trigonous-tetrahedral, shiny, glabrous or pubescent, rarely tuberculate, adaxial 3 surfaces subequal in size or bottom smaller than 2 lateral surfaces, longitudinal vein at juncture of 2 lateral surfaces, sessile or with a short carpophore from corner of 3 adaxial surfaces, abaxial surfaces flattened or convex, acute or obtuse ribbed, rarely narrow winged; attachment scar at bottom of carpophore or at corner of 3 adaxial surfaces when sessile.

小坚果4，三棱四面体，发亮的半球形四面体或钻形，无毛或被短柔毛，具瘤，正面3 表面大小近等或者最后的小于2侧面的很少，在2侧面的接合的纵向脉，角落的3正面的在底部附件痕的果瓣柄或什么时候无梗。

Nutlets dark brown, oblique subulate, trigonous-tetrahedral, 1-1.5 mm, shiny, usually glabrous, adaxial bottom surface prominent, 2 lateral surfaces equal, a longitudinal rib at their juncture; abaxial surface convex, ovate, acutely 3-ribbed; carpophore sharply curved.

小坚果暗褐色，斜的钻形，三棱四面体，1-1.5毫米，发亮，通常无毛，正面的底部表面突出，背面凸，卵形，尖锐3肋；果瓣柄明显地弯曲。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐