底部

And I saw ,in the base of the box,a hole which my sorrows had fallen out by.

原来盒子的底部有一个小洞，我的悲伤就是从洞里漏掉的。

And I saw, in the base of the box, a hole which my sorrows had fallen out by. I showed the hole to God, and mused,"I wonder where my sarrows could be."

我看到，盒子的底部有一个洞，我的悲伤就是从那里漏掉了我让上帝看那个洞，若有所思地说："我想知道我的悲伤在哪儿呢？"

The outline is taken as that of the contour line defining its base.

轮廓由确定它的底部的等值线表示出来。

Each of them is about 5 times more sensitive than the old receiver, located at the base of the line feed.

每一个的灵敏度都是原来线馈源底部老接收器的5倍以上。

Cm long, running from the base of the brain through the vertebral column.

脊髓：身体的主要神经束，约45公分长，从脑底部起贯穿脊柱。

I AM at the base of the foundation of this world.

我在这世界基础的底部。

After several months near the base of the plateau called "Home Plate" in the inner basin of the Columbia Hills range inside Gusev Crater

这个高原叫"本垒板"，位于Gusev Crater 的哥伦比亚山脉内部的大盆地里。在接近那个的高原的底部几个月之后

Many batcher drip nozzles are installed at the bottom of holding furnace. The molten metal drips to the cooling water box which is mounted under the holding furnace through the batcher drip nozzle. The dwell time of granulated metal is 10~18 seconds in the cooling water box.

在保温炉底部，安装多个定量器滴嘴，保温炉内的金属液流经定量器滴嘴后，滴入保温炉下方的冷却箱内，金属颗粒在冷却水中停留10~18s。

Boning is made with polyester boning, or spiral boning stays, this technique is used to eliminate sagging at the base of square necklines and to achieve a smooth line on bateau styles and strapped sun dressed.

用聚酯塑料带或螺旋塑料撑条做羽骨。使用这种技术使方领底部避免下垂并使船形领款式和太阳装领获得一个稳定的式样。

Boning is made with polyester boning, or spiral boning stays, this technique is used to eliminate sagging at the base of square necklines and to achieve a smooth line on bateau styles and strap ped sun dressed.

用聚酯塑料带或螺旋塑料撑条做羽骨。使用这种技术使方领底部避免下垂并使船形领款式和太阳装领获得一个稳定的式样。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。