底部

The floating gates, which have a hollow cavity inside, work according to Archimedes' principle of buoyancy. When compressed air is pumped in, emptying the gates of water, the buoyancy of the giant panels will be greater than their weight, and in just 30 minutes the barrier will float above the surface. The gates are attached to the seabed with hinges, which are designed to absorb the force of waves and keep the barrier in place. The gates will only be raised when waves are higher than 1.1 meters, to reduce interruption of the sea currents to a minimum.

这些中空的水闸门，主要依照阿基米德浮力原理操作，当闸门内注入高压空气排水后，闸门受到的浮力大於闸门重量，只要三十分钟就能浮出水面，闸门底部则用轴承固定在海底，再透过细部结构设计能够悉受波动力量，保持闸门的稳定性，而水闸门只有在浪高超过110公分的时候才会升起，把对海水交换的干扰降到最低，其他维护潟湖生态的措施也获得欧盟肯定，所以在2009年4月，取消摩西工程违反自然保育法的决议。

The bottom part is covered in the Comet Argent Light effect.

底部的一部分覆盖着银色彗星光效果。

The road from Arica to Iquique is renowned for being dangerous; you drive past very deep valleys and wind your way through, spotting ever so often tell-tale vehicle skeletons at the bottom.

阿里卡通往伊基克的公路以危险享有盛名。当你驾车穿越深谷，你会感觉飕飕寒风从耳边呼啸而过，在底部经常可以看见出事汽车残骸。

Last is the benchmark of shoe manufacture and its bottom arris is of great importance.

鞋楦是制鞋的基准，楦底部棱边在制鞋工艺中具有重要作用。

Windows logo key +Shift+Up Arrow Stretch the window to the top and bottom of the screen.

Windows徽标键+ SHIFT +向上键拉伸窗口的到屏幕的顶部和底部。

Standing at the foot of the altar, he suddenly turned ashen and collapsed to the floor.

他站在祭坛的底部，突然间变得脸色苍白，倒在地上。

Results The levels of IgE,IL-4and histamine in sera and the number of acidophilic cells in blood were all in-creased;The asphyxiant sign,the congestion and edema of the epiglottis,a large amount of the lightish yellow mucous fluid with some blood-filaments in the tracheae,pneumochysis,scattered petechiae on the inside surfaces and the bot-toms of both lung lobes were found;cerebromeningeal haemorrhage and cerebral edema were observed under microso-cope.

结果 检血中IgE、IL-4、组胺含量和嗜酸粒细胞数量均显著增加。死者呈窒息征象；气管喉头充血水肿，气管内有大量淡黄色夹有血丝的粘性液体，肺水肿，肺叶间及肺底部散在点状出血；脑膜出血和脑水肿。

A tiny asterisk conducted me to a footnote at the bottom of the page.

一个小小的星形符号把我的目光引到了那页底部一个说明上。

The best models suggest that the topographic stress and the convergence forces of the adjacent plate are controlling factors on the active faults in Tibetan Plateau, and the drag force under the lithosphere caused by the convection of the asthenosphere material also plays an important role as the boundary condition of the model.

在考虑青藏高原地形附加重力作用和周边板块汇聚作用对现今大型断裂带运动特征控制作用的同时，岩石圈之下的橄榄岩软流圈至转换带物质对流对岩石圈的拖曳力也是必须考虑的底部边界条件。

I believe that 1800 be at the bottom of the points is very high.

我相信，在1800点的底部是非常高的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。