底细

No big talk with me. I have your number.

别跟我瞎吹了，我有不是不知道你的底细。

No big talk with me, I have your number.

别跟我瞎吹了，我又不是不了解你的底细。

No big talk with me. I have your number.

别跟我瞎吹了，我又是了解你底细。

I don't know about that," he muttered."

我不明白底细，&他喃喃地说道。&

Who look down on the first category as unwitting dupes of feckless elites who exploit sentimental pieties to aggrandize their wealth, start wars, ruin lives.

自称精英的后者嘲笑前者不知底细，而前者利用人们的爱国热情发动战争，毁灭家园，增加自己的财富。

But," she continued, recollecting herself,"as we know none of the particulars, it is not fair to condemn him.

可是我们不明白其中的底细，那么，我们要指责他，也就难免不公平。

I should make a few discreet enquires about the firm before you sign anything.

我应该先审慎打探一下这家公司的底细，然后您再签字。

Red green-yellow blue and so on the color has covered completely the clay true colors, did not know the details human, but also really did not know this lifelike gadget selected material unexpectedly from the soil.

红绿黄蓝等色彩把胶泥的本色完全覆盖了，不知底细的人，还真不知道这栩栩如生的玩意竟取材于泥土。

I immediately quit my job when I wised up to what was really going on.

我得知底细后立刻辞职不干了。

I immediately quit my job when I wised up to what was really going on.

我得知底细后立刻辞职不干了。议会上举座哗然，部长旋即辞职

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。