底细

Don't give us the runaround. We'd just like to know whether you agree or not.

哭穷 to poor-mouth 别跟我哭穷了，我还不知道你的底细？

I wouldn't like to spend a lot of time washing, salting, stewing and whatnots for the cooking of it.

别跟我瞎吹了，我又不是不了解你的底细。

I believe that it is my destiny to do so, he said, solemnly.

我相信，帮助你追究底细，是我命中注定要办的事，他庄重地说道。

I know the true story behind their success.

我很了解他们成功的底细。

Henry thinks nothing is known about him, but I am told that the authorities have him taped.

亨利以为谁也不知道他的情况，但我听说当局已摸清了他的底细了。

So you can wipe off the grin, I know where you've been

所以收起你的奸笑，我知道你的底细

It did not take long for the agents to uncover the full extent of below-the-radar mining operations on Bespin.

至于那些躲在帝国眼皮子底下的贝斯平气体采集厂，这群特工没花多少时间就查清了它们的底细。

She dares not do anything to me because i have her number.

她不敢对我怎么样的，因为我对她的底细一清二楚。

No big talk with me, I have your number.

了，我又不是不了解你的底细。

No big talk with me. I have your number.

别瞎吹了，我知道你的底细

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。