底线

Teachers share these broad generalisations and discuss the importance of context in shapingtheir bottom line statements.

教师们交流这些宽泛笼统的印象，然后讨论场景在形成他们的底线陈述中的重要性。

Initially, newscasters will strip to their underwear, but Uchikawa indicated that he hopes to be able to see how far Japanese obscenity broadcasting laws can be bent before they are broken.

但是内川表示，他希望能够试探出日本淫秽广播法的底线。

Initially, newscasters will strip to their underwear, but Uchikawa indicated that he hopes to be able to see how far Japanese obscenity broadcasting laws can be bent before they are broken.

主持人们最初将脱到只穿内衣时为止。但是内川表示，他希望能够试探出日本淫秽广播法的底线。

Said more you do not understand, but do tell you a gentleman's bottom line.

说多了你也不懂，但告诉你一条做君子的底线。

We can also accuse the dental surgeon of being unsympathetic and the researcher of being unscrupulous for selfish reasons.

我们自然可以指责那名研究员和医生缺乏职业道德，甚至可以追问和质疑这种道德的底线。

However,it is because they control the situation effectively and stick to the policy firmly that they are treated as an usual group.

但他们对整体局面的把握，以及对政策底线的坚守，仍让人感觉到：这是一个不可小看的群体

"We're not leaving the hotel grounds unless we have an armored car, that's the ground rules ."

&除非有装甲车，否则不能去，这是底线。&

We're not leaving the hotel grounds unless we have an armored car, that's the ground rules.

片中 除非有装甲车，否则不能去，这是底线。

Just before half time it was Umea IK again on the offensive. Marta won the duel with Renee de Vries and passed the ball just wide of the left post.

仅仅在半场结束前于默峰 IK 队都还在处于守势，玛塔和 Renee de Vries的对抗，她射出的球贴着左门柱出了底线。

Players with traditional grips of old, like Rod Laver and Ken Rosewall, typically rotated their torsos less and nished with their hitting shoulders almost parallel to the baseline.

使用传统握拍的老一辈选手中象罗德拉威尔和肯罗斯维尔，很典型他们的躯体转动并不明显，常常在击球结束后握拍手一侧的肩膀是和底线平行的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失