底线

Do you know the impact of your marketing initiatives on the bottom line?

你知道在底线上的营销举措的影响？

I have to the happiness of one of the most On the bottom line, it is alive.

我要先给幸福一个最浅的底线，那就是活着。

When it comes to running a business, much of the necessary focus is on the bottom line.

当谈到做生意，有许多必要的工作重点是谈判的底线。

Will you please sign your name on the bottom line?

请你在下面底线上签上你名字，好吗？

"However, within the postmodernist historical consciousness, this shortened ontogenetic repeat of our cultural phylogenesis is no longer meaningful."

底线部分应作「单个个体能够成为我们社会中一个有价值的、象样的成员。」83。「然而，在后现代主义历史意识中，这种对我们的文化发展史的简化的个体发生式重复不再有意义了。

From now onwards, they have to work the way we ask them to work here. That's the line.

从现在开始，他们必须以我们要求的方式来工作，这是底线。

It is the epitome of "bottom line" in contrasting the simple degree to which a team can outscore its opponents with and without a player's participation.

一名球员在场与不在场时，球队分别是否比对手拿到更多的分、能高出对手多少分，若想就此进行对照，这项内容是一条黄金"底线"。

Freddie Ljungberg made a positive run into England's penalty area and his shot was blocked by John Terry, who turned it behind.

第51分钟：永贝里带球闯入英格兰禁区，起脚射门被后卫特里封堵出底线。

Nicolas Burdisso was caught in possession by Dirk Kuyt who cut into the penalty area and shot for goal, but Boca Juniors Roberto Abbondanzieri turned the ball round for a corner at his near post.

第17分钟：推进得并不顺畅的尼古拉斯布尔迪索被德克库伊特抢断，后者突入到小禁区附近大力射门，但博卡青年队门将罗伯托阿邦丹谢里把球封出了近门柱附近的底线，只给了荷兰队一个角球。

We could sit here and philosophize until he tries to go baseline against Andrei Kirilenko, but for now let's go with what we know

眼下我们只能根据他的过去来探讨，只要他还没有在底线附近和AK47肉搏，我们就只能坐而论道，从形而上的角度谈易建联。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失