底的

In general, biogenic silica was apt to accumulate in the fine fractions of sediments rich in organic matter.

此外，底栖硅藻可能是潮滩沉积物中BSi的重要来源，但是底栖硅藻作为BSi来源的相对重要程度存在明显的空间差异。

High platform shoes date back to the 15th century in Europe when upper-class women and courtesans teetered on 11-inch-high blocky platforms, called Chopines.

厚底坡跟鞋的历史可以追溯至15世纪，当时的欧洲上流社会贵妇和高级妓女颤颤巍巍地穿着一种高达11英寸、名为高底鞋的厚实鞋子。

High platform shoes date back to the 15th centuryin Europe when upper-class women and courtesans teetered on11-inch-high blocky platforms, called Chopines.

厚底坡跟鞋的历史可以追溯至15世纪，当时的欧洲上流社会贵妇和高级妓女颤颤巍巍地穿着一种高达11英寸、名为高底鞋的厚实鞋子。

Seismic sections show the occurrences of diapirs and gas filled zones that are communicated with seafloor through faults.

地震剖面显示盆地内发育有泥底辟和气烟囱、沟通泥底辟和气烟囱与海底的断裂及可能正在活动的天然气冷泉，这些特征非常有利于天然气水合物的发育。

One from among themselves, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, evil beasts, idle gluttons.

1：12 有革哩底人中间的一位，就是他们自己的申言者，曾说，革哩底人常是说谎的，乃是恶兽，又馋又懒。

When a torpedo or contact mine explodes under the bottom of the ship, the result is widespread serious damage to structure and machinery in the affected area, since it is impracticable to provide the necessary torpedo-protection layers underneath the ship to completely guard against this type of attack.

当鱼雷或是触发引信水雷在舰底爆炸时，损害将会广泛传播并对该区域的舰体结构和机械设备造成巨大的伤害，这是因为在舰底不可能布置所需的鱼雷防护系统来抵御伤害。

The twp famous leaders of black movement in the U.S in the 1830s were Garriso n and Frederick Douglass.

格兰特的指挥下，在宾夕法尼亚的葛底斯堡击败了南方联盟军，葛底斯堡大捷是美国内战的转折点。

The twp famous leaders of black movement in the U.S in the 1830s were Garrison and Frederick Douglass.

格兰特的指挥下，在宾夕法尼亚的葛底斯堡击败了南方联盟军，葛底斯堡大捷是美国内战的转折点。

Nor are the Kurds likely to take down fortifications around Dibis, where a big oil-pumping station sits on top of one of Iraq's biggest oilfields.

坐落在伊拉克最大油田上的底比斯镇中有一座很大的原油泵站，库尔德人因而也绝不可能取消底比斯镇周边的防御工事。

Because of the company's growth expanding in 2002 to set up production base in Shenzhen, a total investment of 3,000,000 U.S. dollars, standardized self-built plant, used in Germany, Taiwan advanced complete sets of brand new wooden floor production equipment and technology, ALL-screen coating production 4 times 2 times topcoat paint, super wear-resistant coating-type production 5 times 2 times paint primer, paint all of the application of international environmental standards of the Eastern Zhou Dynasty×paint.

由于公司的发展不断扩大，于2002年在深圳成立生产基地，总投资300万美元，自建标准化厂房，采用德国、台湾先进全新的木地板成套生产设备和技术，淋幕式涂装生产为4次底漆2次面漆，超耐磨式涂装生产为5次底漆2次面漆，油漆全部采用国际环保标准的东周金甲油漆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。