底的

The backing sheet senior hexanaphthene hexanaphthene layer, the layer is to ensure that the avulsing from the backing sheet and glue.

底纸的上层是硅油层，硅油层是确保胶水从底纸剥离的关键。

For the transport of the base and face mix from the mixer to the storage hoppers of block machine.

用于将搅拌好的底料和面料送入成型机的底料仓和面料仓。

A competitive inhibitor is usually structurally similar to the substrate, e.g. malonate is a competitive inhibitor of the enzyme succinate dehydrogenase.

与底物结构相似的物质能竞争性的与酶结合，从而使酶不能与底物结合而丧失其催化活性。

His generals, meanwhile, Statius Priscus, Avidius Cassius, and Martius Verus44 for four years conducted the war until they advanced to Babylon and Media, and recovered Armenia.45 He, however, gained the names Armeniacus, Parthicus, and Medicus; and these were proffered to Marcus also, who was then living at Rome.

他的将军们，司塔提乌斯。普利苏斯，阿维狄。卡西乌斯和麦提乌斯。维鲁斯（44）在四年中指挥了战争，一直前进到巴比伦和米底亚，收复了亚美尼亚（45）。他，然而，得到了亚美尼亚库斯，帕提亚库斯和米底库斯的称号；这些也被授予马尔库斯，后者当时住在罗马。

Results Shuichangpu increased the resting tnesion of longitudinal and cicular muscule of fundus and bodys.Atropine and hexamethonium inhibited the effect of shuichangpu partially.

结果 水菖蒲水煎液增高胃底和胃体纵、环行肌条的张力，阿托品和六烃季胺部分阻断水菖蒲增高胃底纵、环行肌及胃体环行肌张力的作用。

Different types of base constructions can also be needled together into a multi-layer base to provide further options.

不同类型的打底结构也可针刺合并成一个多层底，提供进一步的选项。

From the above observations, it was deduced fragmentation process of the shell, and concluded that fragmentation of the explosive shell with bottom concave will made as soon as it breaks away from gun muzzle resulted from overburn of material at the bottom co.

根据上述结果，推测了这发弹的破碎过程，并得出结论，这发底凹榴弹出炮口即发生破碎是由于底凹部材料过烧引起的。

Philomela king pandion of athens had two daughters,procne and philomela.when athens was threatened by the wild men ,king tereus of thrace came to its help.out of gratitude king pandion offered tereus either of his daughters in marriage and the thracian king chose procne as wife.

菲勒美拉雅典国王潘底翁有两个女儿，普鲁丝妮和菲勒美拉。当雅典受到蛮人的威胁时，色雷斯国王泰诺斯伸出了援助之手。出于感激，国王潘底翁让泰诺斯从自己的女儿中任选一位作他妻子。泰诺斯选择了普鲁丝妮。

King pandion of athens had two daughters,procne and philomela.when athens was threatened by the wild men,king tereus of thrace came to its help.out of gratitude king pandion offered tereus either of his daughters in marriage and the thracian king chose procne as wife.

雅典国王潘底翁有两个女儿，普鲁丝妮和菲勒美拉。当雅典受到蛮人的威胁时，色雷斯国王泰诺斯伸出了援助之手。出于感激，国王潘底翁让泰诺斯从自己的女儿中任选一位作他妻子。

Philomela king pandion of athens had two daughters,procne and philomela.when athens was threatened by the wild men,king tereus of thrace came to its help.out of gratitude king pandion offered tereus either of his daughters in marriage and the thracian king chose procne as wife.

菲勒美拉雅典国王潘底翁有两个女儿，普鲁丝妮和菲勒美拉。当雅典受到蛮人的威胁时，色雷斯国王泰诺斯伸出了援助之手。出于感激，国王潘底翁让泰诺斯从自己的女儿中任选一位作他妻子。泰诺斯选择了普鲁丝妮。他们在色雷斯生活了许多年，并且生了一个儿子，名叫意大拉斯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。