底比斯

The Phrygians,the Seven against Thebes,The Suppliant,Maidens and the Oresteia,there was no clue to the date of performance of the Prometheus Bound and thus caused some suspicions about its authenticity.

佛里几亚，那七对抗底比斯、恳求者、未婚女子和 Oresteia ，没有对普罗美修士范围的表现的日期的线索而且如此引起了关于它的确实性的一些怀疑。

In so far as these writings contain references to the devices and methods of experimental chemistry, these earl alchemists allude to just such practical operations as we have seen in the Egyptian papyri from Thebes, although they are rarely so definite and clear as the latter descriptions and directions, and are mingled with a confused mass of obscure allegorical narratives and descriptions.

至于这些著作含有提到发明物和实验化学的方法，这些早期的炼金术士提到的就是这种实际运用，如同我们已经在来自底比斯papyri看到的那样，虽然它们是与后来的描述和指导罕有的明确和清晰，而是混合令人困惑不解大量晦涩的寓言叙述和描述。

Presently the young manar rived in the kingdom of Thebes.

这个年轻人很快到达了底比斯王国。

Presently the young manar rived in the kingdom of The bes.

这个年轻人很快到达了底比斯王国。

Their daughter Harmonia is the ancestress of the unquiet dynasty of Thebes.

他俩生的女儿叫哈耳摩尼业，日后成为战火连绵的底比斯王朝的''。

Their daughter Harmonia is the ancestress of the unquiet dynasty of Thebes.

他俩生的女儿叫哈耳摩尼业，曰后成为战火连绵的底比斯王朝的开国女祖。

Muntu II unified the country in 2050 BC, from Thebes, 11th Dynasty ruled the whole of the Egyptian monarchy.

蒙图荷泰普二世在公元前2050年统一全国，从此第十一王朝的底比斯君主统治了整个埃及。

Our next stop is the ancient city of Thebes, known today as Luxor.

下一站，我们要到古埃及的底比斯城，也就是现在的路克索市。

Also nearby is the village of Karnak. It was built to honor the gods of Thebes, a capital of Egypt in ancient times.

与帝王谷邻近的是卡纳克村庄，它是为了纪念底比斯神而建的，该村庄在古时候曾经是埃及的一个首都。

Also nearby is the village of Karnak. It was built to honor the gods of Thebes, a capital of Egypt in ancient times.

也是在 Karnak峡谷附近，有一个古代埃及的首都，这座城用来纪念底比斯神。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。