底层

In its place was an upward reaching corridor that cut through several feet of stone to end at the ground floor of the Raker house.

在石头原来的地方出现一条上升的走廊，走廊直直穿过几英尺厚的石板，终结在"清道夫"宅子底层的地板上。

However, the paper also points out that the class re-formation is only a special phenomenon in especial era, its character of class is not successive between generations. So the urban underclass composed by these old industrial workers will disappear along with the breakup of Danwei and status system and the improvement of laws and labor market.

同时本文也指出，传统产业工人的阶级再形成只是体制转轨时期出现的阶段性现象，它的阶级特征并不具有代际传承性，以其为主体的城市底层阶级势必将随着单位制、身份制的解体以及国家法律制度与劳动力市场的不断完善而逐渐走向消亡。

For application, GAPSO is employed in security service reconfiguration and the results prove that it can improve efficiency.

在CSSM对底层安全服务的重组时利用粒子群和遗传算法的结合，能够提高效率。

ON THE ground floor of one of the University of Maryland's redbrick Georgian-style buildings is the small office of the Confucius Institute.

在马里兰大学里，乔治风格红砖楼的底层就是孔子学院的小办公室。

GROUNDFISH: Redfish prices are stable at a moderate level. Prices for deep-water fishing product remain high

底层鱼：红鲑鱼的价格稳定在比较适中的水平上，深水鱼的价格还是比较高。

Any respectable level of discourse was reducible to some level below it and ultimately to physics itself.

任何值得重视的讨论水平，可被还原为更底层的水平，最终还原到物理学。

In the long history of transportation, combined with self development characteristic and the need of order, the management regularity had been developed in the activity of nongovernmental water transportation to make all kinds of transportation activities in order. The social processing condition in order and regular was not only the reflection of characteristic of low society in the history of development of china(or non-government organization),but also relied on government representative's controlling all levels of society and on maintaining of social order.

在长期的运输活动中，民间水上运输活动结合自身发展特点及对秩序的需求而建立起相应的管理规则，使各类运输活动进入有序状态；这种秩序与规则结合的社会运行状态既是中国社会发展历史上底层社会或曰民间社会自组织特点的反映，同时也离不开官府代表统治阶级实行对各级社会的控制及对社会秩序的维护。

As a self-taught politician, he had come to know what was right and what was wrong, and said so in terms that shocked an increasingly relativist world.

作为一个从底层打拼出来的政治家，他渐渐知道什么是对和什么是错，据说由此而改变了两极世界的进程。

Sina blog in the family, the emotional life of a taste - of friendship, pure, sweet love, warmth of the family; also has a life of the cause of the fighting - those high-ranking "高处不胜寒"; among community the bottom of the indolmitable self-confidence; colleagues infighting and solidarity; kind of the boss rule and violence; more bumpy twists and turns ultimately, the life experience - learning experience, the experience of love, tourism is a relaxer and happy here......

在新浪博客的家庭里，有着情感生活的品味——友情的甘醇，爱情的甜蜜，亲情的温馨；也有着事业生活的拼搏——身居高位者的"高处不胜寒"；位居社会底层的自信不屈；同事的勾心斗角和团结互助；老板的仁慈厚道和暴力统治；更少不了生活经历的坎坷曲折——学习的经历，爱情的经历，旅游的心旷神怡。。。。。。

But the proponent thinks , of structure of network ground floor rebuild can raise network security and removability .

但支持者认为，网络底层结构的重建可以提高网络安全性和可移动性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷