应运而生

Now will the city have to fill and swell with a multitude of callings which are not required by any natural want; such as the whole tribe of hunters and actors, of whom one large class have to do with forms and colours; another will be the votaries of music--poets and their attendant train of rhapsodists, players, dancers, contractors; also makers of divers kinds of articles, including women's dresses.

城市里必定会充塞着巨大的喧嚣，各种新生的强烈职业欲望掩盖了所有原始的欲望，就像猎人部落倾巢而出和暴烈的马群一泻千里那样，一个巨大的阶级随着形势和颜色的转换而变化无常；耽迷于音乐之风也会盛行——诗人们和他们狂放的追慕者长队，乐手，舞者，承包商等应运而生；还有无数的文章鼓吹家和道德潜鸟，将显识学术包裹在女人们的内衣里。

The shipborne automatic identification system is produced under the above-said background and on the basis of the development of modern communication.

船载自动识别系统AIS(Automatic Identification System)正是在上述背景下以及现代通信发展的基础上应运而生的。

The article also discusses the founding of AMR during the 1973-1974 term when the Academy Board of Governors made the decision to establish a new journal devoted to theoretical and conceptual work.

文章还讨论了1973－1974年间学会董事会决定成立一个新的专门发表理论和概念性文章的杂志，AMR应运而生。

Accordingly, open bureau embattle to also develop to security, effectiveness stage by stage, with making edge part double lever ball is mixed the long-range raids that brush an edge is given priority to, occasional sends ball of on the offensive quadrilateral tactical emerge as the times require, it is to begin to use a kind to open way of bureau embattle battle in last few years, already got the self-identity of lover of broad ball catch gradually, be in in last few years in contest of countrywide ball catch, be used by more whole nation's famous team place.

因此，开局布阵也逐步向平安性、有效性发展，以搞边角双杆球和擦边奔袭为主，间或派遣先手球的四角战术应运而生，它是近几年开始使用的一种开局布阵战法，已逐渐得到广大门球喜好者的认同，在近几年的全国门球竞赛中，被较多全国知名的球队所采用。

The insurers soon realised the folly of this practice and began to work co-operatively, but it was another 200 years before the publicly-owned London Fire Brigade came into being.

保险公司很快意识到这种愚蠢的做法，并开始工作，联合手术，但它是另一个200年前公有伦敦消防队应运而生。

Nearly every culture has a creation myth that explains how the sun came into being...

more 几乎每一种文化都有一个创造的神话，说明如何太阳应运而生。。。

This demand led to a variety of custom-tailored contracts such as an commitments, forward contracts, and swaps.

这种需求使一系列为顾客定制的合同应运而生，例如：贷款承诺，远期合同和互换。

With the rapid developing of technology of communication and computers, AIS is born to live and will be stronger and stronger.

随着通信技术和计算机技术的飞速发展，应运而生的AIS技术显示出了卓越的优势。

Enterprises find that customers are final deciders of the enterprise activity,such as production and service. Enterprises business focuses on customer, rather than product design and production.

企业的经营观念核心开始从产品、生产导向逐步向以客户为中心的模式转移，客户的竞争成了服务的竞争，顾客的地位被提高到了前所未有的高度，研究汽车营销从交易营销到关系营销，如何提升客户满意度、培养忠诚客户和开发具有价值的潜在客户成了当务之急，于是汽车行业的客户关系管理也就应运而生。

Along the development of PHS business lines, the PDX (P-mail deluxe) technology emerges that enables PHS to use digitals.

随着小灵通业务的不断发展，PDX(全名P-mail Deluxe)技术应运而生，它使小灵通也可以使用数据业务。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。