应运而生

The commercial banks of the shareholding system is the result of reform in banking system of China and development.

随着我国金融体制的改革和发展，股份制商业银行应运而生。

Out of the nine carriers,'Junyo' was the only remaining ship at the end of the war.

锵锵三人行2008年12月09日A：中国到底有没有建航空母舰简介：香港《文汇报》12月2日发表军事评论员妮尔砚撰写的文章《中国首艘航母应运而生》指出，航母只是一个作战平台，任何主权国家都有权力来建造，也没有任何国际。。。

On the other hand, the rapid development of the market economy confronted the farmers, most of which shoo...

正是在这样的宏观环境背景下，各类农民合作经济组织应运而生。

But in recent years, as the degree of competition between enterprises increasingly fierce and operating profits of the various sectors, has been declining, and the line between market is becoming more and more blurred those sales is not part of the core products of one-stop shop business card printing and membership card factory shopman.

但是近年来，随着企业之间竞争程度的日益激烈和经营利润的不断下降，各个行业和市场之间的界限也变得越来越模糊了——那些销售不属于其核心产品的一站式制卡和会员卡制作厂也就应运而生了。

Because of the restriction in capability and space for single robot, multi-robots come in to being.

因为有许多工作（如在时间和空间上分布很广的任务）单个机器人无法承担，因此多机器人的出现应运而生。

Along with the rapid development of civil economy, all kinds of new technologies, new equipments and new knowledge emerge, the design and development of vocational smock has become a new systems engineering with many subjects blending.

随着国民经济的飞速发展，各种新技术、新设备、新材料及新学科应运而生，职业工装的设计开发已经逐步成为一项多学科交叉的全新的系统工程。

In the control system of the population in the next, the special character, pharmacists.

在控制人口的制度下，应运而生了占里的特殊人物——药师。

Bio-enzyme was biodegradable,sawed energe due to apply at low temperature.and provided fafrics with sponginess.

印染行业环保清洁化生产应运而生，前处理废水量占印染废水总量的50%～60%。

The club type sports teaching is precisely arises at the historic moment in this kind of situation.

俱乐部式体育教学正是在这种情况下应运而生的。

VOA Sports Editor Parke Brewer was at Beckham's pre-game news conference at the stadium on Wednesday and has this report.

于是，"poker face"（直译：玩扑克时玩牌者的表情）应运而生，常用来形容城府深，善于隐藏感情，让人一眼望不到

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。