应答的

The transmission of commands between SP and SMSC is like in a relay race. Each command and its corresponding response only mean if the result of this command transmission is correct or not.

命令在SP和SMSC之间的传输是采用类似接力的方式，每条命令和对应的应答仅仅表示该次命令发送的结果是否正确。

The transmission of command s between SP and SMSC is like in a relay race. Each command and its corresponding response only mean if the result of this command transmission is correct or not.

命令在SP和SMSC之间的传输是采用类似接力的方式，每条命令和对应的应答仅仅表示该次命令发送的结果是否正确。

Recent developments about appressorium of Colletotrichum were discussed in this paper.

综述了发疽菌分生孢子在寄主表面的附着、附着胞的形成、附着胞对环境影响因素的应答和附着胞的穿透。

This paper discusses recent developments about appressorium of Colletotrichum. Topics include surface attachment of the conidia; appressorium formation; responsion to the environmental cues; appressorium penetration.

综述了炭疽菌分生孢子在寄主表面的附着、附着胞的形成、附着胞对环境影响因素的应答和附着胞的穿透。

Recurrence of CA is closely associated with the immune system of the host, especially t...

CA的复发，除了与感染病毒的类型、基因表达活跃相关外，与机体的免疫应答机制有着密切的关系，尤其是细胞免疫。

Cursed be he that lieth with his father's wife, and uncovereth his bed: and all the people shall say: Amen.

与父亲的妻子同寝的，是可咒骂的，因为他揭开了父亲的衣襟。全体人民应答说：阿们。

Prolactin,Growth Hormone, and Thyroid-stimulating Hormone-β, secreting by chicken anterior pituitary, are essential hormones affecting chicken laying ability, growth rate, and immunity via regulating chicken broodiness, development, and immune response.

催乳素（Prolactin，PRL）、生长激素（Growth Hormone，GH）、促甲状腺素β（Thyroid-stimulating Hormone-β，TSHβ）是家禽垂体前叶分泌的具有重要生理功能的激素，这些激素通过调控家禽就巢性的发生与维持、生长发育、免疫应答等过程来影响家禽的产蛋性能、生长性能以及免疫力。

Purpose: The aim of this in vivo study was to evaluate the proliferative response of immunological cells during acute phase after optic nerve lesion in the neural retina and the ciliary body in the adult mouse.

目的：体内研究的目的是评价成年小鼠的神经视网膜和睫状体中视神经损伤后急性期内免疫细胞的增殖应答反应。

Furthermore, the use of any GF showed a tendency towards higher rates of SR.

而且，生长因子的使用显示了更高的病毒学持续应答率的倾向。

Oxus advises on the optimization of search engines, job boards and other online and offline media to drive qualified traffic to the right place.we also provide response management facilities - helping our clients evaluate and organize candidates prior to interview.

傲喜帮助您如何最佳使用搜索引擎，招聘网站，其他网上，网下的媒体，让合适的候选人看到需要的信息。我们也提供应答管理工具-帮助客户从面试之前就开始评估，整理后候选人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失