应答信号

A device for receiving messages like a combination of an alarm clock and an answering machine has a message receiving unit (11), a recording and playback unit (17), a clock (12), and controls an attention signal.

一种用于接收信息的设备，例如闹钟和应答机的组合，具有一信息接收单元(11)，一记录和重放单元(17)，一时钟(12)，并控制注意信号。

A subset of DLBCL displays chromosomal translocations or mutations that disrupt the IRF4-responsive region in the BCL6 promoter and block its downregulation by CD40 signaling.

本文揭示了DLBCL的一个亚群中BCL6的染色体易位或突变破坏了BCL6启动子中IRF4应答区并且通过CD40信号传导途径阻止BCL6的下调。

It will focus its research on two major areas, namely the genetic and epigenetic plasticity of the plant genome and on the nature and cross talk of plant signal transduction pathways in response to different stimuli.

该所的研究集中于两个主要领域，即植物基因组的遗传与非遗传可塑性，以及植物应答不同刺激的信号传导途径的性质与相互作用。

GA promotes plant growth via 26S proteasome-dependent proteolysis of DELLA proteins repressors, one of the key component in GA signaling, and also depends on GA-mediated interaction between GA receptor and DELLA proteins. Finally, this paper discussed the cross-talking between GA and other hormones, and modulation of adaptation to environments.

本文综述了赤霉素生物合成的生物学途径及其调控研究； GA信号转导通道的研究进展，特别是DELLA蛋白阻遏植物生长发育的分子机理和GA解除阻遏作用的分子模型； GA受体研究的新进展；探讨GA与其它激素之间的相互作用，以及植物在应答环境过程中的作用。

For instance, GNSS can be used to correct the odometers errors which are brought by skid and slip. Virtual balise and virtual signal can be achieved. It can reduce the cost of the train positioning system greatly by reducing trackside equipments and workload of maintenance. GNSS (Global Navigation Satellite System) develops quickly.

GNSS(Global Navigation Satellite System)可以提高列车定位的性能，例如采用GNSS技术可以对里程计打滑、抱死产生的误差进行校正；可以实现虚拟应答器、虚拟信号机，减少轨旁设备及维护工作量，大大降低系统成本。

A signal or tone sent by a receiving equipment or data set to the sending station to indicate that it is ready to accept transmission.

应答 接收设备或数据集向发送端发送的信号或音频，表示已经做好接收准备。

The relationships between the retransmitted noise and system parameters are analysed for three cases, i.e.

在解调型应答机中，解调的基带信号和伴随的噪声一起再调制和转发。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。