应答

In any conversation involving two computers, two terminals or one computer and one terminal, one side of the conversation must always be in Answer Mode.

在两台计算机间的任意对话中，两台终端或一台计算机和一台终端，对话的一方必须处于应答模式。

Computers — mainframe and mini — which receive a lot of phone calls are typically put in answer mode.

计算机，无论是大型机还是微型机，由于接收大量电话呼叫，通常被设置为应答模式。

Putting a modem/computer in answer mode is sometimes done through software and sometimes through hardware, i.e. a switch on the side of the machine.

将一台调制解调器或计算机设置为应答模式，有时是通过软件来设置的，有时是通过硬件来设置的。

Universities and colleges need to provide required information concerning the activities for which they take accountability, and explain the correctness, which belongs to answerability accountability, the representation of weak accountability. If the behavior and explanation do not satisfied, they will be punished. This is strong and enforcement accountability.

在问责活动中，被问责的一方必须提供有关活动的信息，并为其正确性做出说明，这属于应答性问责行为，是弱问责的表现形式；如果其行为或解释不能令人满意的话，就会受到惩罚，这属于奖惩性问责，是一种强问责。

To modern China, the unitary political culture isn\' t an old import, it has deeply native historical resource and acute realistic answerableness.

在现代中国，单一性政治文化不是舶来品，它有深厚的历史因缘及强烈的现实应答性。

I left a message on your answering machine.

我在你的电话应答机上留言了。

You don't need to drag your answering machine with you on the road .

你不需要外出上路时带着你的应答机器。

The name for a central office based answering service, provided by your local phone company.

市话局基本的应答服务名称，由本地电话公司提供。

The name for a central office based answering service, provided by your localphone company.

市话局基本的应答服务名称，由本地电话公司提供。

DIANE: Good. Gregg, I'm phoning about the answerphone message.

黛安： 好。葛雷格，我打电话来是因为你在我的自动应答机上留了言。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。