应用性

The teaching aim of the major of tourism French is to cultivate French-speaking talents with ability of applicability.

旅游法语专业的教学目标是培养应用性的法语人才。

The article introduces the parts and working principles of circulating close-open automatic sprinkler system and discusses the practicability of the system replacing Halon system.

介绍了循环启闭自动喷水灭火系统的组成、工作原理，探讨了该系统替代哈龙灭火系统的可行性，进行了系统在模拟典型场所的应用性试验研

The examinations on the applicability and validity of the equations of state along isotherms and along isobars are made for alkali halides, alkali oxides, and some minerals.

本文着重阐述了一些常用的具有广泛的应用性的等温态方程与等压态方程，并对其有效性与可适性作了简洁的分析与讨论。

the 160 women judoists are tested for mental fatigue and personality tests, and the paper tries to reveal their situation of mental fatigue, personality characteristics, and the relationship between them.it is analyzed that chinese elite judoists have no severe mental fatigue; judoists' negative evaluation on emotional/physical exhaustion and sport increase significantly one week before competition than two months; among personality factors, excitability predicts the decrease of achievement and emotional/physical exhaustion reliably on negative; the stability predicts sport on negative; tension predicts emotional/physical exhaustion on positive; adaption and anxiety in dimension personality predicts in positive both in the decrease of achievement and emotional/physical exhaustion and internal extraversion does them in negative; health personality in applied dimension personality predicts in negative in the decrease of achievement, emotional/physical exhaustion and negative evaluation of sport when mental fatigue, stability and sensitivity predicts the decrease of achievement in negative; only internal extraversion in dimension personality predicts the decrease of achievement and emotional/physical exhaustion in positive.

摘 要：以160名女子柔道运动员为被试，进行运动员心理疲劳以及人格测试，并尝试揭示女子柔道运动员的心理疲劳状况、人格特征以及二者之间的关系。分析得出：我国优秀柔道运动员心理疲劳程度并不严重；运动员在临赛前一个星期较赛前二个月情绪/体力耗竭以及运动的负评价显著提高；人格因素中的兴奋性对成就感的降低以及情绪/体力耗竭两维度均有可靠的负向预测作用；稳定性对运动的负评价维度具有可靠的负向预测作用；紧张性对情绪/体力耗竭有可靠正向预测作用；次元人格中适应与焦虑对成就感的降低以及情绪/体力耗竭均有可靠正向预测作用，内外向性对成就感的降低、情绪/体力耗竭以及运动负评价都有可靠负向预测作用。应用性次元人格中健康者的人格对运动员心理疲劳的对成就感的降低、情绪/体力耗竭以及运动负评价均有可靠的负向预测作用；稳定性、敏感性对临赛前成就感的降低维度的变化有可靠的负向预测作用；次元人格中只有内外向性对临赛前成就感的降低以及情绪/体力耗竭维度的变化有可靠的正向预测作用。

In modern society, with the rapid development of economy, business advertisement has attracted and favored more and more enterprises, middle-age and consumers.

在商品经济迅速发展的今天，英语广告作为一种信息传递的手段，越来越受到企业，中间商和广大消费者的重视和青睐，然而，广告英语作为应用性极强的语言又有其独到之处。

The progress in the development of computer aided design, artificial intelligence and optimization calculation in superalloy design is described.

综合描述了利用计算机辅助设计、人工智能和最优化计算等高温合金设计方法的研究进展，分析了这些方法的设计思路、理论依据、过程特点及其应用性。

The methods, given in this dissertation, and the applied results in seismical prospecting and electromagnetic wave log synthetically overcome the defects of ordinary generalized pulse-spectrum technique to some extent, and have some theoretical significance and practical value.

本文所给出的反演方法及针对地震勘探和电磁波测井的应用性成果，在一定程度上综合克服了传统广义脉冲谱方法的不足，具有一定的理论意义和实用价值。

Familiar with the paint formulation and application process.

熟悉乳胶漆配方设计的过程及应用性。

In the meanwhile, the TS characteristics of a scattering particle and their relationship are studied when it is passing through the scattering area, In addition to this, the distribution function of particles' shape is defenited in terms of math's method and a new method is putout of which the distribution of particles' shape is captured in according to the power spectrum and spectral distribution characterist of light scattering and finally, the utility of the perturbation ameliorating method and the effect of the particles' shape is modified, so far, the accuracy of measurement of the particles' size is improved effectively.

对此，本文在以Mie散射理论为原理，依据前向接收器接收的前向散射光信息以获取微粒大小信息的测量基础上，对微粒穿越光敏区时的时域与空域的特征以及相关性开展了研究，从数学上定义了微粒的形体分布函数，提出了一种依据光散射功率潜和频谱分布特征来获取微粒形体分布信息的方法，完善了微扰修正理论的应用性，有效地改善了形体的影响问题，从而可提高微粒粒度分布测量结果的准确性。

The considerable study is only concerning thesystematic and political analysis of how the parolees accept thecompulsory education and reform.

一方面使人们了解目前社区矫正试点工作中假释犯对象这个特殊的群体在再社会化过程中的行动逻辑，另一方面也有助于我们从理论上探讨建立社区矫正假释犯对象社会支持系统的可能性和应用性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。