应用层

A side of the blade used for striking the ball shall be covered with either ordinary pimpled rubber , with pimples outwards having a total thickness including adhesive of not more than 2 mm , or sandwich rubber, with pimples inwards or outwards , having a total thickness including adhesive of not more than 4 mm .

用来击球的拍面应用一层颗粒向外的普通颗粒胶覆盖，连同粘合剂，厚度不超过2毫米；或用颗粒向内或向外的海绵胶覆盖，连同粘合剂，厚度不超过4毫米。

Neurogenesis and development of the central nervous system in the embryo stage of swimming crabs, Portunus trituberculatus, were studied by the histological method.

应用组织学方法研究三疣梭子蟹胚胎期中枢神经系统的发生和发育，光学显微镜下镜检切片，在第二期卵内无节幼体阶段开始观察到脑；第二期卵内状幼体阶段，前脑由视神经层、侧原脑和中央原脑组成，与位于食道两侧的中脑和后脑形成完整的脑。

Objective: To evaluate the clinical value of multislice spiral CT in the diagnosis and preoperative staging of colorectal carcinoma.

目的：评价多层螺旋CT扫描在结直肠癌诊断和术前分期中的应用价值。

And 4. 8%, respectively, in prestrain 6% and which indicates the remarkable improvement of the shape memory completeness.

本文研究低层错能Fe基合金在复相状态下的形状记忆效应，具有重要的创新意义和生产应用背景。

Orange-spotted grouper is a benthic protogynous marine fish with sex inversion. It is one of the most important culturing fish in the southeast of Asia. As in other vertebrates, its growth is mainly controlled by growth hormone . Few data are available concerning the regulation of GH in grouper. In this paper, the regulation of growth hormone release from pituitary of orange-spotted grouper and its mRNA level was determined by radioimmunoassay and RNase protection assay.

应用分子克隆技术，构建了斜带石斑鱼生长激素(Growth hormone，GH)基因重组质粒，在大肠杆菌细胞中获得高效表达，亲和层析纯化斜带石斑鱼GH融合蛋白做为抗原，免疫家兔制备特异性抗体，通过酶联免疫实验、放射免疫测定、离体脑垂体静态孵育和液相杂交／核糖核酸酶保护试验及化学发光检测技术，研究了斜带石斑鱼GH分泌及其mRNA表达的调控机制，对于斜带石斑鱼的生长、繁殖、人工养殖等具有重要意义。

Orange-spotted grouper is a benthic protogynous marine fish with sex inversion.

应用分子克隆技术，构建了斜带石斑鱼生长激素(Growth hormone，GH)基因重组质粒，在大肠杆菌细胞中获得高效表达，亲和层析纯化斜带石。。。

Orange-spotted grouper is a benthic protogynous marine fish with sex inversion. It is one of the most important culturing fish in the southeast of Asia. As in other vertebrates, its growth is mainly controlled by growth hormone . Few data are available concerning the regulation of GH in grouper. In this paper, the regulation of growth hormone release from pituitary of orange-spotted grouper and its mRNA level was determined by radioimmunoassay and RNase protection assay.

中文题名斜带石斑鱼生长激素分泌及其基因表达调控的研究副题名外文题名 Regulation of growth hormone and its gene expression in orange-spotted grouper，Epinephelus coioides 论文作者冉雪琴导师林浩然学科专业水生生物学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中山大学学位授予日期2003 论文页码总数140页关键词生长激素基因表达石斑鱼馆藏号BSLW /2003 /Q959 /39 应用分子克隆技术，构建了斜带石斑鱼生长激素(Growth hormone，GH)基因重组质粒，在大肠杆菌细胞中获得高效表达，亲和层析纯化斜带石斑鱼GH融合蛋白做为抗原，免疫家兔制备特异性抗体，通过酶联免疫实验、放射免疫测定、离体脑垂体静态孵育和液相杂交／核糖核酸酶保护试验及化学发光检测技术，研究了斜带石斑鱼GH分泌及其mRNA表达的调控机制，对于斜带石斑鱼的生长、繁殖、人工养殖等具有重要意义。

Topics include: properties, preparation, and processing of compound semiconductors; theory and practice of heterojunctions, quantum structures, and pseudomorphic strained layers; metal-semiconductor field effect transistors; heterojunction field effect transistors and bipolar transistors; photodiodes, vertical-and in-plane-cavity laser diodes, and other optoelectronic devices.

主要内容包括：化合物半导体的特性、制备与制程；异质接面、量子结构和假晶应变层的理论与实际应用；金属半导体接面场效电晶体；异质接面场效电晶体以及异质接面双极电晶体；检光二极体、垂直和平面共振腔镭射二极体、以及其他光电元件。

Topics include: properties, preparation, and processing of compound semiconductors; theory and practice of heterojunctions, quantum structures, and pseudomorphic strained layers; metal-semiconductor field effect transistors; heterojunction field effect transistors and bipolar transistors; photodiodes, vertical-and in-plane-cavity laser diodes, and other optoelectronic devices.

主要内容包括：化合物半导体的特性、制备与制程；异质接面、量子结构和假晶应变层的理论与实际应用；金属半导体接面场效电晶体；异质接面场效电晶体以及异质接面双极电晶体；检光二极体、垂直和平面共振腔雷射二极体、以及其他光电元件。

Objective: To explore the clinical application of multislice spiral CT in evaluating the involvement of pterygopalatine fossa and its communications by fibrous dysplasia.

目的：探讨多层螺旋CT在评价骨纤维异常增殖症对翼腭窝及其通道的影响及其临床应用价值。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。