应用层

Section two Evaluation on Function of Obstructive Kidney by Perfusion Imaging with Multi-slice Spiral CTObjective: To investigate the diagnostic value for hydronephrotic kidney by perfusion imaging with multi-slice spiral CT, and to compare the results with those of Doppler Ultrasonography.

10只健康成年日本大耳白，雌雄不限，在右侧输尿管部分梗阻模型制作前，应用多普勒超声及多层螺旋CT灌注成像进行相关参数检查；然后按Cheng的方法制作右侧输尿管部分梗阻模型，4周后再次检查。

Because of specialties in structure and property of layered double hydroxides, hydrotalcite a new multifunctional inorganic material are applied in many fields.

摘 要 层状双金属氢氧化物结构和性质上的特殊性，使水滑石成为一种新型多功能无机材料，应用于多个领域。

Purpose: To assess the value of multi-slice spiral CT and its post-processing technique in the diagnosis and staging of laryngeal and hypopharyngeal cancer.

目的：探讨多层螺旋CT及其后处理技术对喉癌及下咽癌诊断和T分期中的应用价值。

In offshore oil and gas field development, the number of wells drilled, the application of seismic data play an important role in gas field management, especially for the problems of lateral changes of reservoir physical properties and the distribution of remaining oil, which are hard to be solved by using conventional hydrocarbon detection and wave impendence inversion at the late stage of gas field development.

在海上开发的油气田中，由于钻井数量，地震资料的应用在气田的管理中具有非常重要的作用，特别是在气田开发的中后期，常规的烃类检测技术和波阻抗反演技术已经无法解决储层物性横行变化的问题和剩余气分布的问题。

Heat treating technology development closely connected with three large scale technology andequipment importing is reviewed, and the fbatures of hcat treating specialization and large scale production areanalyzed. Main tcchnical progresses ofgas carbonitriding instead ofliquid cyaniding, improvement ofcontrol accuracyin gear carburizing, improvement of carburizing layer unitbrmity by preoxidation, increment of raw gas purity incontrolled atmosphere use of fbrging wastc heat cooling control for normalizing,...

回顾我国汽车工业热处理技术发展与3次大规模技术引进密切相关，分析了汽车工业热处理技术发展专业化，规模生产的特点，列举了10年来在气体碳氮共渗取代液体氰化；齿轮渗碳控制精度提高；采用预氧化工艺提高渗碳层均匀性；解决可控气氛中原料气纯度以及锻造余热控冷正火和等温正火技术的应用等方面嵢〉玫闹饕删停岢龈咝＝⑷却砩璞缸ㄒ档冉ㄒ椤

In the end ,it comes to the conclusion that the phase behavior of gas condensate considering effect of reservoir deformation,capillary force,capillary condensation and interfacial adsorption is not only notably different from phase behavior in PVT cell but also remarkably different from phase behavior in indeformable and porous media. therefore,it is

最后得出结论，储层变形、界面吸附、毛细凝聚、毛细管力对凝析气藏油气体系相态特征有重要的影响，其相态特征显著不同于常规不考虑介质影响时的情形，也显著不同于前人研究的无变形多孔介质中的相态特征；因而建议在工程应用中，考虑介质变形和界面现象对凝析油气体系相态特征的影响。

When the multilayered media contain fluids, the dispersion curves assume the zero mode curve which is inexistent in solid multilayered media. The zero mode curves can be regard as a sign of the existence of fluid interlayer in multichannel analysis of surface waves.

根据文中对4个理论模型的模拟结果来看，与固体层状介质的情况相比，当存在流体夹层时，瑞利波频散曲线模式中多出了一个文中定义的0阶模式，在今后的多道瞬态瑞利波法应用中，应该可以将其看成是流体介质夹层存在的标志性曲线。

When the multilayered media contain fluids, the dispersion curves assume the zero mode curve which is inexistent in solid multilayered media. The zero mode curves can be gard as a sign of the existence of fluid interlayer in multi-channel analysis of surface waves.

根据文中对4个理论模型的模拟结果来看，与固体层状介质的情况相比，当存在流体夹层时，瑞利波频散曲线模式中多出了一个文中定义的0阶模式，在今后的多道瞬态瑞利波法应用中，应该可以将其看成是流体介质夹层存在的标志性曲线。

Simultaneously the new threedimensional woven composite with upstanding interlaminate properties are expected having a good application future.

三维机织物增强复合材料则是具有良好层间性能、应用前景广阔的一种新型材料。

We researches the calculation of parameters related to log interpretation and oil reservo irrecognition with neural networks method, and this method has been applied in some oil field in our country.

研究利用人工神经网络方法进行阵列传播电阻率测井解释中有关储层参数的测算和油层识别，并实际地应用于我国某油田的测井解释问题中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。