应用层

The control group consisted of 38 cases with Terrien marginal degeneration electively undergoing lamellar keratoplasty with fresh corneosclera simultaneously.

结论反板层角膜移植可成功应用用于治疗大泡性角膜病变、Terrien's角膜变性及眼化学伤的急救处理，疗效满意。

The usually used electron-transporting materials have disadvantages.They can be easily formed crystal,have lower electron affinity,a narrow gap and difficult to limit the complex exciton to the luminescence layer,all of these disadvantages limit,their application.

有机电致发光材料中常用的电子传输材料容易结晶和低的电子亲和性限制了它的应用；并且能隙较窄，难以将复合激子限制在发光层。

I like to encapsulate functionality into layers in my application.

我想概括成层在我的应用程序的功能。

The procedures and the mechanism involved in laser cleaning of artworks are discussed here . The applications of laser cleaning in removal of aged varnish from paintings and divestment of encrustation from sculptures and antiquities are introduced .

本文对激光清洗艺术品过程所采用的步骤以反其中包含的原理进行了介绍，给出了激光清洗在绘画老化层剥离，雕塑古建筑表面硬壳污染物清除等方面的具体应用。

An important parameter for describing the process of surface alloying is the energy barrier of interdiffusion.

由於表面合金的形成只牵涉到最表面一两层的原子，古典方法上应用连续流概念处理扩散现象将不再适用。

The principle of high energy gas fracture and the application of it to test sites in oil fields were described.

叙述了高能气体压裂技术作用原理及其在油田的现场应用情况，分析了油层物性对压裂效果的影响，提出了针对不同情况的油层物性选择不同施工工艺，为选井选层提供参

The experiment utilized the invertible T slab member which in the actual project is used, according to the differences of the composite stratum and the second reinforced manufactured the different experiment members, adopt the way by steps to bring to bear the equipollent distribution loads with ordinary loam brick, have carried on equipollent distribution dead load test.

试验利用实际工程中正在应用的倒T形板构件，根据叠合层和二次配筋的不同制作各种试验构件，采用普通标准粘土砖分级施加均布荷载的方法，进行了均布静荷载试验。

In this paper, the adherent properties of PET fabric treated by corona-discharge were studied through ESCA and wettability, the application of two mechanisms in terms of weak boundary layer and chemical structure on fabric surface was discussed.

本文通过光电子能谱和表面润湿实验来研究经电晕放电处理后的涤纶织物的表面性能，探讨了弱界面层和化学结构两种理论在粘合中的应用。

In this paper,the adherent properties of PET fabric treated by corona-discharge were studied through ESCA and wettability,the application of two mechanisms in terms of weak boundary layer and chemical structure on fabric surface was discussed.

文摘：本文通过光电子能谱和表面润湿实验来研究经电晕放电处理后的涤纶织物的表面性能，探讨了弱界面层和化学结构两种理论在粘合中的应用。

To meet the demands for expeditiousness, reliability and flexibility of communication in the monitoring and protecting unit, CAN Bus, one of the most widely used FCS, is applied. The CAN communication protocol of substation's bay unit based on CAN Bus is instituted in detail. The hardware circuit and software flowcharts to realize the protocol are also given.

为了满足测控保护单元对通讯实时性、可靠性、灵活性的要求，使用了国际上应用最广泛的现场总线之一CAN总线，详细制定了基于CAN总线的变电站间隔层CAN通讯规约，并给出了实现该规约的硬件电路及软件流程图。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。